1
00:01:06,506 --> 00:01:09,999
Когато отидете на
обитавана от духове къща в Камдън Парк,

2
00:01:15,743 --> 00:01:18,463
ти не знаеш
какво ще стане.

3
00:01:21,022 --> 00:01:22,917
Камдън Парк!

4
00:01:30,784 --> 00:01:32,818
Национална федерация за търговия на дребно
прави анкета

5
00:01:32,819 --> 00:01:35,254
и казват, че 21% от хората,

6
00:01:35,255 --> 00:01:36,901
това са 30 милиона души годишно,

7
00:01:36,926 --> 00:01:39,091
ще отидат в обитавани от духове къщи.

8
00:01:39,092 --> 00:01:41,427
За актьор в обитавана от духове къща

9
00:01:41,428 --> 00:01:43,905
няма по-голямо бързане
отколкото да се изплашиш много.

10
00:01:43,930 --> 00:01:45,499
И може да е
най-големият, най-лошият

11
00:01:45,525 --> 00:01:46,900
човек от класа, който идва

12
00:01:46,901 --> 00:01:48,078
на който давате това.

13
00:01:48,103 --> 00:01:50,791
Една година, мисля, че имаха като,
близо 1200 изплашвания,

14
00:01:50,816 --> 00:01:53,073
където хората влизат през вратата
и по средата те казаха,

15
00:01:53,098 --> 00:01:56,099
"Не мога да правя това повече,
Навън съм, искам навън."

16
00:02:00,848 --> 00:02:02,350
О...!

17
00:02:02,351 --> 00:02:04,118
- Обичам Хелоуин.
- Наистина ли?

18
00:02:04,119 --> 00:02:07,555
Ако мога да те накарам да крещиш,
тогава се чувствам страхотно.

19
00:02:07,580 --> 00:02:09,936
Да, чувал съм слухове за
хора, които правят такива неща.

20
00:02:09,937 --> 00:02:10,693
да

21
00:02:10,718 --> 00:02:12,927
предполагаемо наемане,
знаете, действително...

22
00:02:12,952 --> 00:02:14,502
Знаеш ли, убийци или нещо такова

23
00:02:14,517 --> 00:02:16,063
да работят в техните свърталища.

24
00:02:16,064 --> 00:02:18,199
Такива неща,
понякога всичко е приказка.

25
00:02:18,200 --> 00:02:19,619
Наистина има.
ще ти покажа

26
00:02:19,645 --> 00:02:20,535
Вътре в къщата,

27
00:02:20,536 --> 00:02:22,236
има истински човешки останки

28
00:02:22,237 --> 00:02:23,416
вътре в обитаваната от духове къща.

29
00:02:23,439 --> 00:02:25,123
Някои от актьорите, които
имаме са,

30
00:02:25,148 --> 00:02:27,264
те са доста далече там.

31
00:02:27,957 --> 00:02:29,554
Ще ме изненада ли
ако нещо се случи?

32
00:02:29,579 --> 00:02:31,046
не

33
00:02:40,023 --> 00:02:42,758
Къща на ужасите в Мисури
стана реалност.

34
00:02:42,759 --> 00:02:44,993
Полицейски доклад
че служител на 17г

35
00:02:45,018 --> 00:02:48,483
опитвайки се да изплаши посетителите, бяха хванати
с примка на врата.

36
00:02:48,508 --> 00:02:49,808
Собственикът каза клиенти

37
00:02:49,833 --> 00:02:52,535
ходеше по нейното мислене
беше част от шоуто.

38
00:02:52,536 --> 00:02:54,637
аз не те искам
всички снимат тук.

39
00:02:54,638 --> 00:02:57,874
Тази вечер 28-г
регистриран сексуален престъпник

40
00:02:57,875 --> 00:03:00,118
е арестуван на работното си място,

41
00:03:00,143 --> 00:03:02,213
къща с духове за Хелоуин.

42
00:03:02,214 --> 00:03:05,349
Имаше уплаха
актьор, който е бил нает,

43
00:03:05,350 --> 00:03:07,617
сряза неговия
цялото проклето семейство...

44
00:03:07,618 --> 00:03:11,194
Баща и майка и сестра,
в реалния живот.

45
00:03:35,248 --> 00:03:37,105
Качи я в багажника.

46
00:04:38,694 --> 00:04:40,616
Това място е страхотно.

47
00:04:46,989 --> 00:04:48,873
- Пич!
- Какво става, човече?

48
00:04:48,898 --> 00:04:50,500
радвам се да те видя

49
00:04:50,693 --> 00:04:51,893
здрасти

50
00:04:51,894 --> 00:04:52,994
Какво има, братко?

51
00:04:52,995 --> 00:04:54,596
Как сте всички?

52
00:04:55,325 --> 00:04:56,388
Боби?

53
00:04:56,413 --> 00:04:57,851
- да
- Майк, вече пое ли?

54
00:04:57,876 --> 00:04:59,024
Как се чувстваш, че аз...

55
00:04:59,049 --> 00:05:00,146
Как пускаш 5
минути в пътуването?

56
00:05:00,171 --> 00:05:02,085
Как се чувстваш, че съм

57
00:05:02,110 --> 00:05:03,457
по-добре изглеждащият брат?

58
00:05:03,482 --> 00:05:04,821
- Зак?
- Йо.

59
00:05:04,846 --> 00:05:05,582
какво има

60
00:05:05,608 --> 00:05:06,809
Ако той е с нас по въпроса
пътуване ще се самоубия.

61
00:05:06,810 --> 00:05:08,677
Разкажи ми за себе си
и какво правим

62
00:05:08,678 --> 00:05:10,145
Зак, на теб говоря.

63
00:05:10,146 --> 00:05:12,365
аз мисля
тя е очарована от Джеф.

64
00:05:12,464 --> 00:05:14,426
Искаш името ми?
Казвам се Зак.

65
00:05:14,451 --> 00:05:16,218
Ти ме познаваш
от 20 години, Майки.

66
00:05:16,219 --> 00:05:18,354
Наехме каравана.
Преминаваме...

67
00:05:18,355 --> 00:05:20,123
Е, въпросът е
Искам да намеря най-много

68
00:05:20,124 --> 00:05:21,825
екстремна къща с духове
в света.

69
00:05:21,826 --> 00:05:22,993
Лейди ще преподава
него как да танцува линия.

70
00:05:22,994 --> 00:05:24,327
- Поздравления по дяволите.
- Хей, хей, хей.

71
00:05:24,328 --> 00:05:26,133
Разкажи ми за теб, Бренди.

72
00:05:26,158 --> 00:05:27,163
ъъ...

73
00:05:27,164 --> 00:05:29,232
Казвам се Бренди
Катрин Шафер.

74
00:05:29,233 --> 00:05:31,201
Джефри Бърнард Ларсън.

75
00:05:31,202 --> 00:05:33,036
Джефри Бърнард Ларсън.
Запомнете това.

76
00:05:33,037 --> 00:05:34,404
Добре, Боби.

77
00:05:34,405 --> 00:05:35,606
Ти си моят голям брат.

78
00:05:35,607 --> 00:05:37,274
Аз съм този, който
отиде на филмово училище,

79
00:05:37,299 --> 00:05:38,885
така че заслужавам да нося
тази камера за малко.

80
00:05:38,910 --> 00:05:41,012
Не си завършил.

81
00:05:41,013 --> 00:05:42,089
направихте ли

82
00:05:42,114 --> 00:05:43,667
Това е мястото, където искам да отида.

83
00:05:43,996 --> 00:05:45,853
Да, но това е само клип
на момиче, което е шибано вързано.

84
00:05:45,878 --> 00:05:47,350
Гледахте ли видеото?

85
00:05:47,351 --> 00:05:48,685
не

86
00:05:48,686 --> 00:05:50,388
Няма да ти хареса.

87
00:05:50,389 --> 00:05:52,016
Доста съм сигурен
не е толкова страшно

88
00:05:52,041 --> 00:05:53,791
ако е в световната мрежа.

89
00:05:53,792 --> 00:05:55,059
Майк, значи си долу?

90
00:05:55,060 --> 00:05:57,561
Да, аз съм за, човече,
както казаха там...

91
00:05:57,562 --> 00:06:00,398
Чувал съм хора да говорят за
тези, които в Ню Йорк,

92
00:06:00,399 --> 00:06:03,734
завързват те с цип за стол...
Спрете го.

93
00:06:03,735 --> 00:06:05,787
Чанти над главата,
такива неща.

94
00:06:05,813 --> 00:06:07,172
Това е друга история.

95
00:06:07,173 --> 00:06:08,701
Това е точно като
филми, това е като...

96
00:06:08,727 --> 00:06:10,106
Това е едно и също нещо.
Променено е.

97
00:06:10,131 --> 00:06:11,877
Обитавана от духове къща на Джейс
е през 60-те години.

98
00:06:11,878 --> 00:06:14,746
Разхождате се и момчета
изскочи и каза: "Бу."

99
00:06:14,747 --> 00:06:16,314
Това вече не го прави.

100
00:06:16,315 --> 00:06:18,083
Когато беше малък,
минавайки през обитавани от духове къщи

101
00:06:18,084 --> 00:06:20,052
не знаехте дали
беше истинско или не, нали?

102
00:06:20,053 --> 00:06:23,189
Този елемент, какво това
имам чувството, че искам да го намеря отново.

103
00:06:23,190 --> 00:06:25,373
Бъдете навреме до RV.

104
00:06:25,398 --> 00:06:26,806
Всички гледат към Майки.

105
00:06:26,831 --> 00:06:28,680
Гледах в тази посока.

106
00:06:28,705 --> 00:06:29,896
Бъдете навреме.

107
00:06:29,897 --> 00:06:31,464
Добре.
наздраве!

108
00:06:31,465 --> 00:06:32,732
Честит Хелоуин!

109
00:06:32,733 --> 00:06:34,894
Първа нощ до
обитаваната от духове къща.

110
00:06:45,474 --> 00:06:47,202
- Свали ме долу.
- Какво правите момчета?

111
00:06:47,227 --> 00:06:50,734
Отиваме в толкова много къщи
както можем в цяла Америка.

112
00:06:56,217 --> 00:06:57,658
Къде по дяволите
разбрахте ли това

113
00:06:57,659 --> 00:06:59,902
копеле!

114
00:07:02,730 --> 00:07:05,232
Има ли нещо
това дори те плаши?

115
00:07:05,233 --> 00:07:08,703
Спомням си едно място, където бях
вероятно преди 3,4 години.

116
00:07:08,704 --> 00:07:10,156
Имаше един човек на пода,

117
00:07:10,181 --> 00:07:12,006
той дъвчеше
зъбите му към мен.

118
00:07:12,008 --> 00:07:14,576
И аз го погледнах и той
имаше вътрешности зад себе си.

119
00:07:14,577 --> 00:07:16,578
Значи беше паралич
те наеха.

120
00:07:16,579 --> 00:07:17,761
Той беше наистина бърз с ръцете си

121
00:07:17,787 --> 00:07:19,147
и си мислех, че това е най-много

122
00:07:19,148 --> 00:07:21,192
най-страшното нещо, което съм виждал.

123
00:07:21,217 --> 00:07:22,818
И така, как намирате хора?

124
00:07:22,819 --> 00:07:24,687
Много хора
са от уста на уста

125
00:07:24,688 --> 00:07:26,721
и много хора имат
работи за нас в продължение на много години,

126
00:07:26,722 --> 00:07:27,889
и водят приятелите си

127
00:07:27,890 --> 00:07:29,858
и след това също поставяме
реклами в Greensheet

128
00:07:29,859 --> 00:07:31,926
и местните вестници.

129
00:07:31,927 --> 00:07:33,595
И ние се опитваме да
набирайте и по този начин.

130
00:07:33,596 --> 00:07:35,864
Харесвате ли фон
проверка на хората? За всеки случай...

131
00:07:35,865 --> 00:07:39,034
В момента ни познавате
не правете проверка на миналото.

132
00:07:39,035 --> 00:07:41,676
Но ние разглеждаме
правя това в бъдеще.

133
00:07:43,862 --> 00:07:52,055
ДНИ ДО ХЕЛОУИН: 5

134
00:08:23,215 --> 00:08:24,982
Майната му, брато!
хайде човече

135
00:08:24,983 --> 00:08:26,150
Какво по дяволите
тук ли правиш

136
00:08:26,151 --> 00:08:28,319
- Защо просто не ми се обади?
- Какво правиш тук?

137
00:08:28,320 --> 00:08:30,421
Снощи излязох.
прекарах добре

138
00:08:30,422 --> 00:08:31,780
Тогава дойдох тук навреме.

139
00:08:31,805 --> 00:08:33,437
Никога не си идвал навреме за
шибано нещо в живота ти.

140
00:08:33,462 --> 00:08:35,805
Сега съм навреме, защото аз
беше тук преди часове.

141
00:08:35,830 --> 00:08:37,295
Просто мълчи.

142
00:08:37,296 --> 00:08:38,730
Защо трябва да мълча?

143
00:08:38,731 --> 00:08:41,473
Имам нужда от теб сериозно,
от тук нататък.

144
00:08:41,921 --> 00:08:45,113
Ще бъда сериозен от...
След около минута.

145
00:08:45,138 --> 00:08:46,438
Защо след минута?

146
00:08:46,439 --> 00:08:47,328
Кажи здравей, Зарина.

147
00:08:47,353 --> 00:08:48,470
- здравей
- Зарина.

148
00:08:48,495 --> 00:08:50,073
здрасти

149
00:08:50,918 --> 00:08:52,552
Дай пет?

150
00:08:55,916 --> 00:08:57,719
Защо сега е с главата надолу?

151
00:08:57,744 --> 00:08:58,994
Обърнете го.

152
00:08:59,019 --> 00:09:00,653
Трябва да вземем малко
шибаната храна, човече.

153
00:09:00,654 --> 00:09:02,575
искам кафе

154
00:09:02,600 --> 00:09:04,931
- сутрин.
- Дами.

155
00:09:05,536 --> 00:09:06,969
Какво има, синко?

156
00:09:06,994 --> 00:09:08,695
- Здравей!
- Къщи с духове.

157
00:09:08,696 --> 00:09:09,845
Как си вече тук?

158
00:09:09,870 --> 00:09:11,931
Ти каза на бармана,
таксиметровият шофьор,

159
00:09:11,932 --> 00:09:13,566
човекът зад хотела...

160
00:09:13,567 --> 00:09:15,068
Всички продължаваме
пътешествие. на кого му пука

161
00:09:15,069 --> 00:09:16,636
да Пътуване.

162
00:09:16,637 --> 00:09:18,783
И тогава, пич, и тогава
имаш шибана тиква

163
00:09:18,808 --> 00:09:20,602
и се опита да се залепи
твоят пишка в него.

164
00:09:20,627 --> 00:09:22,403
да Вие го направихте
малко американски пай,

165
00:09:22,428 --> 00:09:23,499
Хелоуин стил.

166
00:09:23,524 --> 00:09:24,772
Зак, искам да бъда
там, за да ви помогне

167
00:09:24,797 --> 00:09:26,847
върху тази ситуация
но ти го направи.

168
00:09:26,848 --> 00:09:29,783
- Съжалявам, имам преобръщане...
- Версията на Зак...

169
00:09:29,784 --> 00:09:31,652
Но се съмнявам, че съм го направил.

170
00:09:31,653 --> 00:09:32,920
Йо тиквен пай.

171
00:09:32,921 --> 00:09:34,204
как се чувстваш днес

172
00:09:34,229 --> 00:09:37,190
Като ангели и слънчеви лъчи
и еднорози.

173
00:09:37,215 --> 00:09:38,684
Изглеждаш така.

174
00:09:38,709 --> 00:09:40,395
Просто го проверете.
Взех част от хладилника

175
00:09:40,396 --> 00:09:41,799
това просто ще бъде
Здравословните неща на Джеф.

176
00:09:41,824 --> 00:09:43,957
- Добре, така че вие ​​знаете.
- Ти си идиот.

177
00:09:43,982 --> 00:09:45,602
Ще ям от твоето
здравословни неща за

178
00:09:45,627 --> 00:09:47,469
цялото пътуване в едно
вечер след пиене.

179
00:09:47,470 --> 00:09:49,270
Защо ви трябват седем камери?

180
00:09:49,271 --> 00:09:51,025
защо Защото искам
документира всичко.

181
00:09:51,050 --> 00:09:52,742
Готови ли сте да тръгваме? Всички
добре, да вървим към него.

182
00:09:52,767 --> 00:09:54,410
Добре, отбор на три. Бум!

183
00:09:54,411 --> 00:09:56,051
- Джеф, Джеф.
- Какво?

184
00:09:56,076 --> 00:09:57,493
Ти никога не си
ще се слагам

185
00:09:57,496 --> 00:09:59,296
ако правиш такива неща.

186
00:10:01,217 --> 00:10:02,246
Вълнуваш ли се?

187
00:10:02,271 --> 00:10:04,107
развълнуван съм
Това са винаги...

188
00:10:04,132 --> 00:10:06,588
Никога не знам какво
Вкарвам се в себе си

189
00:10:07,517 --> 00:10:08,609
когато започнем,

190
00:10:08,634 --> 00:10:10,826
но винаги съм го правил
хубаво време до края му.

191
00:10:10,827 --> 00:10:12,695
Така че определено съм развълнуван.

192
00:10:12,696 --> 00:10:14,296
Зак ти каза
бяха малко нервни.

193
00:10:14,297 --> 00:10:16,999
Знам, че съм склонен да бъда нервен

194
00:10:17,000 --> 00:10:19,869
като човек, значи...

195
00:10:19,870 --> 00:10:21,904
Съчетайте това с
фактът, че не съм

196
00:10:21,905 --> 00:10:24,942
бил в обитавана от духове къща
вероятно...

197
00:10:24,967 --> 00:10:26,160
Дори не знам
колко години,

198
00:10:26,185 --> 00:10:28,178
откакто бях на 8 или 9.

199
00:10:28,179 --> 00:10:30,947
Някак си не го правя
знам как ще реагирам

200
00:10:30,972 --> 00:10:33,102
или какво е
ще бъде като или...

201
00:10:33,127 --> 00:10:35,128
Мисля, че преследва
са изминали дълъг път.

202
00:10:35,153 --> 00:10:36,987
Откакто си бил
8 или 9 години.

203
00:10:36,988 --> 00:10:39,194
Вижте, стига ми давате

204
00:10:39,219 --> 00:10:41,413
че в къщите сме добре.

205
00:10:42,706 --> 00:10:44,150
Защо не
разкажете ни повече за

206
00:10:44,175 --> 00:10:47,198
преживяването на вашето малко дете
минавайки през обитавана от духове къща.

207
00:10:47,199 --> 00:10:51,045
Хм... Е,
Нападнах страшен актьор,

208
00:10:51,070 --> 00:10:53,070
когато бях дете.

209
00:10:53,071 --> 00:10:55,607
Човек скача от дърво

210
00:10:55,608 --> 00:10:57,675
и съм толкова вкаменен,
аз не...

211
00:10:57,676 --> 00:11:00,211
Телесната ми реакция е справедлива
да го удари в корема.

212
00:11:00,212 --> 00:11:01,447
Когато светлините гаснат като

213
00:11:01,473 --> 00:11:02,847
това и ти си толкова дезориентиран,

214
00:11:02,848 --> 00:11:04,882
човекът всъщност го
сякаш скочи

215
00:11:04,883 --> 00:11:07,752
право обратно в дървото
почти сякаш имаше като...

216
00:11:07,753 --> 00:11:09,808
Седем фута вертикално.

217
00:11:09,833 --> 00:11:12,791
И вероятно защото бях
като 3'7" по това време.

218
00:11:12,792 --> 00:11:16,562
Предполагам, че са дошли
далеч откакто бяхме деца.

219
00:11:16,587 --> 00:11:17,806
Е, искам да кажа,
Надявам се да е така.

220
00:11:17,831 --> 00:11:19,999
Защото харесвам единствения
свърталища, в които някога съм бил

221
00:11:20,000 --> 00:11:22,301
са тези в тематичните паркове
или нещо подобно,

222
00:11:22,302 --> 00:11:24,470
където е най-страшното
някой тича до теб

223
00:11:24,471 --> 00:11:27,307
докато чакаш на опашка
за хотдог или нещо подобно.

224
00:11:27,308 --> 00:11:30,061
Обещавам ви, че са
няма да е така.

225
00:11:30,086 --> 00:11:31,515
- Добре.
- Ще бъдем в провинцията,

226
00:11:31,540 --> 00:11:33,113
няма да има правила,

227
00:11:33,114 --> 00:11:35,715
- няма регулации.
- Ммм-хмм.

228
00:11:35,716 --> 00:11:37,903
Не знам как това
звучи като нещо добро.

229
00:11:37,928 --> 00:11:40,120
Това винаги е това, което желаете.

230
00:11:40,121 --> 00:11:41,656
Няма да има правила,
няма регулации.

231
00:11:41,657 --> 00:11:43,124
Дори не знаеш
къде отиваме.

232
00:11:43,125 --> 00:11:44,456
Чувствам се малко зле за всички

233
00:11:44,482 --> 00:11:45,925
тези буболечки на предното стъкло.

234
00:11:45,926 --> 00:11:47,427
Вие сте пацифист за буболечките?

235
00:11:47,428 --> 00:11:49,062
Чувствах се зле, защото имаше

236
00:11:49,063 --> 00:11:50,334
няколко пеперуди, които
удари и предното стъкло.

237
00:11:50,359 --> 00:11:51,594
Бих искал да знам къде сме...

238
00:11:51,619 --> 00:11:53,900
Успокой се. Имам нещо
планирано за всички.

239
00:11:53,901 --> 00:11:55,402
Вие сте планирали всичко.

240
00:11:55,403 --> 00:11:56,871
Знаеш точно
къде отиваме

241
00:11:56,872 --> 00:11:58,633
Знам точно
къде отиваме.

242
00:11:58,658 --> 00:12:02,694
Да вземем указания. Няма начин
той ръководи този шибан кораб.

243
00:12:02,719 --> 00:12:04,052
Не е органично.

244
00:12:04,079 --> 00:12:06,280
Все още правя палачинки, така че...

245
00:12:06,281 --> 00:12:08,666
това нещо е сладко,
Не знам защо.

246
00:12:10,118 --> 00:12:11,150
Гребни.

247
00:12:11,175 --> 00:12:13,889
Хей, човече, знаеш ли как
за да стигна до къщата на духове?

248
00:12:13,890 --> 00:12:15,223
Сигурни ли сте всички
искаш ли да отидем там

249
00:12:15,224 --> 00:12:16,407
Майки, спри да се прецакваш.

250
00:12:16,432 --> 00:12:17,828
- да Не можем да намерим изхода.
- Просто сме изгубени.

251
00:12:17,853 --> 00:12:20,983
да Добре. Слизате надолу по
път точно тук на около 5 мили.

252
00:12:21,008 --> 00:12:22,801
Ще бъде в гората
от лявата страна.

253
00:12:22,826 --> 00:12:23,970
- Майк, да вървим.
- Страхотно, искам това.

254
00:12:23,995 --> 00:12:25,883
- Много ти благодаря.
- Не вярваш на това. да вървим

255
00:12:25,908 --> 00:12:27,824
- Хей, момчета, имаме...
- благодаря ви

256
00:12:28,739 --> 00:12:30,339
- Знаеш ли къде е?
- да

257
00:12:30,340 --> 00:12:31,474
Това е 5 мили нагоре по пътя.

258
00:12:31,475 --> 00:12:33,776
Вбесяваш ли се там, Джеф?

259
00:12:33,777 --> 00:12:35,214
Не, аз просто
ти знаеш,

260
00:12:35,240 --> 00:12:36,511
подскачам в собствения си ритъм.
знаеш ли

261
00:12:36,512 --> 00:12:38,547
Просто скочи...
Подскачам в ритъма ми.

262
00:12:38,548 --> 00:12:40,549
- Знаете ли, надявам се всички...
- Подскача в собствения си ритъм.

263
00:12:40,550 --> 00:12:42,965
Може просто да ти рапирам по-късно.

264
00:12:43,507 --> 00:12:45,898
Едно празнично
застрелян на пътя.

265
00:12:45,923 --> 00:12:47,123
Така беше снощи.

266
00:12:47,124 --> 00:12:48,825
Да, но сега сме като

267
00:12:48,826 --> 00:12:50,426
"на пътя",
на пътя.

268
00:12:50,427 --> 00:12:52,747
Ще пия, ако Джеф го направи.

269
00:12:53,695 --> 00:12:55,340
Въздушни изстрели?

270
00:12:55,365 --> 00:12:57,953
Пич, изглеждаш така
друсане на слон.

271
00:13:01,528 --> 00:13:04,077
Джеф,
Чух, че имаш стихотворение.

272
00:13:04,102 --> 00:13:06,810
- О, стихотворението.
- Не знам дали може да го прочете.

273
00:13:06,811 --> 00:13:09,513
- Не мога да го прочета, докато съм...
- Мога да прочета стихотворението.

274
00:13:09,514 --> 00:13:11,340
искам да го прочета
Не съм го чел.

275
00:13:11,365 --> 00:13:13,351
- "Аз съм стихотворение."
- Трябва да слушам това.

276
00:13:13,352 --> 00:13:16,570
"Аз съм Йов."

277
00:13:17,423 --> 00:13:20,492
Чувате това, първият ред.

278
00:13:20,493 --> 00:13:24,039
„Аз съм страхотен човек
който яде ягоди.

279
00:13:24,064 --> 00:13:27,942
„Чудя се дали демони
дори обитавали земята.

280
00:13:27,967 --> 00:13:31,412
„Чувам ангели да плачат в мен

281
00:13:31,437 --> 00:13:33,905
- "мозък?"
- "В моята плевня."

282
00:13:33,906 --> 00:13:35,748
- "Хамбар".
- В моето какво?

283
00:13:35,773 --> 00:13:37,585
„Докоснах грапавостта...

284
00:13:37,610 --> 00:13:40,496
"Грубостта на ръката на Голямата стъпка."

285
00:13:43,902 --> 00:13:46,389
Няма преход, нищо.

286
00:13:46,414 --> 00:13:48,487
Майки, това се нарича изкуство.

287
00:13:51,207 --> 00:13:52,707
толкова съм развълнуван

288
00:13:52,732 --> 00:13:54,652
Това е първата нощ.

289
00:13:58,398 --> 00:14:01,722
Тези преследват собствениците
има форуми, чат стаи.

290
00:14:01,747 --> 00:14:03,042
Те сложиха тези снимки.

291
00:14:03,067 --> 00:14:06,113
Пич, има някаква лудница
това се случва там.

292
00:14:06,138 --> 00:14:07,499
ти си вътре,
можеш да паркираш там.

293
00:14:07,524 --> 00:14:09,109
Ти ли си шерифът
на града?

294
00:14:09,110 --> 00:14:10,210
- Аз ли?
- да

295
00:14:10,211 --> 00:14:12,445
- Не, аз съм само охрана.
- О, добре, добре.

296
00:14:12,446 --> 00:14:14,362
Иска ми се да бях шериф.

297
00:14:14,642 --> 00:14:16,176
страхотно

298
00:14:16,601 --> 00:14:18,547
здравей

299
00:14:18,572 --> 00:14:20,129
- Готино.
- Къща за духове.

300
00:14:20,154 --> 00:14:21,952
нека го направим

301
00:14:22,331 --> 00:14:25,544
- Да се ​​престрашим.
- Да се ​​престрашим.

302
00:14:48,836 --> 00:14:50,927
Не си го направил просто така.

303
00:15:02,904 --> 00:15:06,244
Най-накрая ще те накарам
влезте в ковчег, вижте.

304
00:15:11,108 --> 00:15:15,315
Пусни ме, по дяволите!
Аааа!

305
00:15:21,385 --> 00:15:23,476
Ти си такъв глупак.

306
00:15:23,501 --> 00:15:26,053
Знаеш, че имам клаустрофобия.

307
00:15:26,078 --> 00:15:28,315
Можем ли да влезем сега?

308
00:15:29,770 --> 00:15:31,732
идваш ли

309
00:15:32,230 --> 00:15:35,781
мамка му! Дори не
влез през вратата още.

310
00:15:50,583 --> 00:15:52,180
Разбрах те.

311
00:15:56,857 --> 00:16:00,697
Майки?
Не виждам нищо.

312
00:16:03,582 --> 00:16:05,006
Защо не ме вземеш?

313
00:16:05,031 --> 00:16:06,920
Вдигни ме, по дяволите.

314
00:16:47,042 --> 00:16:48,678
Боби?

315
00:16:51,125 --> 00:16:53,697
какво по дяволите?

316
00:17:01,805 --> 00:17:04,506
Къде сме, по дяволите?

317
00:17:05,996 --> 00:17:08,883
Дори музиката е страховита.

318
00:17:11,060 --> 00:17:13,295
Толкова странно.

319
00:17:16,252 --> 00:17:18,622
какво по дяволите?

320
00:17:21,160 --> 00:17:24,756
Ела да играеш с мен.

321
00:17:24,781 --> 00:17:26,564
Следвайте я.

322
00:17:29,152 --> 00:17:31,321
- Слез долу, по дяволите!
- Майната му!

323
00:17:33,132 --> 00:17:37,125
Искаш ли да си
хубава кукла като мен?

324
00:17:38,629 --> 00:17:40,748
мамка му!
Какво беше това?

325
00:17:40,773 --> 00:17:42,932
Боби, не отивай там.

326
00:17:42,933 --> 00:17:45,368
- Пепел!
- Какво става?

327
00:17:45,369 --> 00:17:47,303
Пепел!

328
00:17:47,304 --> 00:17:51,806
Всички падаме!

329
00:17:56,095 --> 00:17:57,748
Да се ​​махаме по дяволите!

330
00:17:57,773 --> 00:18:00,817
Върни се тук.
Още не съм приключил с теб.

331
00:18:01,138 --> 00:18:02,726
Те просто обичат да те изгонват

332
00:18:02,751 --> 00:18:05,356
от тези места с верижни триони.

333
00:18:05,603 --> 00:18:07,200
Боб, хареса ли ти?

334
00:18:07,225 --> 00:18:08,986
Не ми пука за това място.
Искам да говоря с тези хора.

335
00:18:09,011 --> 00:18:10,184
- Какво става?
- Ей

336
00:18:10,209 --> 00:18:11,530
- как си
- Доста добре.

337
00:18:11,555 --> 00:18:14,157
Ъъъ, пука ли ти дали ние
да ти задам някои въпроси?

338
00:18:14,182 --> 00:18:15,275
Разбира се.

339
00:18:15,300 --> 00:18:17,003
Така че моят приятел тук
мисли, че

340
00:18:17,029 --> 00:18:18,616
сенчестите глупости продължават
по тези места.

341
00:18:18,641 --> 00:18:19,871
какво мислиш

342
00:18:19,872 --> 00:18:22,445
вероятно мога да кажа
Съгласен съм с това.

343
00:18:22,470 --> 00:18:24,643
Мисля, че просто
да е забавно да работиш тук.

344
00:18:24,644 --> 00:18:27,318
Забавно е.
интересно е

345
00:18:27,963 --> 00:18:29,953
Определено е различно.

346
00:18:29,978 --> 00:18:31,512
как така

347
00:18:35,763 --> 00:18:38,091
Боб, Боб, Боб,
да отидем на покрива.

348
00:18:38,092 --> 00:18:39,691
Има стълба
точно там.

349
00:18:39,692 --> 00:18:40,792
Никога няма да можете
да се кача на покрива.

350
00:18:40,793 --> 00:18:42,360
Можем да снимаме така.

351
00:18:42,754 --> 00:18:45,501
Хей, Майк.
Отзад има стълба.

352
00:18:46,308 --> 00:18:47,843
окей

353
00:18:47,868 --> 00:18:50,308
Майки, когато се качите горе,
направи шибаното почти известно нещо.

354
00:18:50,333 --> 00:18:51,847
- Какво е това?

355
00:18:53,770 --> 00:18:56,447
Престани да бъдеш толкова шибан параноичен.

356
00:18:56,472 --> 00:18:57,994
мамка му!

357
00:18:59,607 --> 00:19:02,864
Има много лайна
на хората там долу, човече.

358
00:19:06,775 --> 00:19:09,658
Честит Хелоуин, момчета!
Ура!

359
00:19:09,683 --> 00:19:11,685
- Уау!
- Уау!

360
00:19:14,079 --> 00:19:16,187
Те не са щастливи, Майк.

361
00:19:16,212 --> 00:19:18,462
върви махай се оттук
Давай, давай.

362
00:19:22,338 --> 00:19:23,671
- Майки?
- Какво?

363
00:19:23,672 --> 00:19:25,173
мълчи...

364
00:19:26,369 --> 00:19:27,580
Майки, да вървим.
Сега!

365
00:19:27,605 --> 00:19:29,376
- Свали си качулката, синко.
- Какво?

366
00:19:29,401 --> 00:19:31,529
Свалете качулката си.

367
00:19:31,554 --> 00:19:33,466
Къде отиваш, момче?

368
00:19:36,585 --> 00:19:38,586
Е, това е първата нощ и ти си

369
00:19:38,587 --> 00:19:40,522
вече ядосан
всички преследващи работници.

370
00:19:40,523 --> 00:19:43,158
- И така, добре, момчета.
- Кое е най-страшното?

371
00:19:43,159 --> 00:19:46,294
Имам предвид страховит човек,
страховито момиче две...

372
00:19:46,295 --> 00:19:48,844
Харесвам храста,
като...

373
00:19:48,869 --> 00:19:50,199
Имаше тази странна част,

374
00:19:50,200 --> 00:19:51,825
където трябваше да чакаме
защото хората биха били...

375
00:19:51,850 --> 00:19:53,626
- Майк, спиш ли вече?
- Преди да минеш през черната пропаст...

376
00:19:53,651 --> 00:19:55,713
Той е в камуфлаж и той
скочи от розовия храст...

377
00:19:55,714 --> 00:19:58,534
- Трябва да ми покажеш страната...
- Майк.

378
00:19:58,935 --> 00:20:01,458
какво?
Това е този клоун.

379
00:20:02,240 --> 00:20:04,787
Боби какво си ти
говорим за?

380
00:20:04,812 --> 00:20:07,381
Пич се опита да ми счупи камерата.

381
00:20:07,579 --> 00:20:10,199
Изглежда наистина ядосан.

382
00:20:13,047 --> 00:20:15,458
Може ли просто да тръгваме?
Този човек ме учудва.

383
00:20:15,459 --> 00:20:16,819
Добър ли съм от тази страна?
мога ли

384
00:20:16,859 --> 00:20:18,359
да
Да се ​​махаме оттук по дяволите.

385
00:20:18,384 --> 00:20:20,594
Млъкни, да тръгваме.

386
00:21:00,273 --> 00:21:01,968
Всички ли го чухте?

387
00:21:19,311 --> 00:21:20,866
мамка му!

388
00:21:21,109 --> 00:21:23,310
какво по дяволите?

389
00:21:28,068 --> 00:21:29,644
здравей

390
00:21:48,309 --> 00:21:50,051
мамка му!

391
00:21:50,634 --> 00:21:52,449
Исусе!

392
00:21:55,193 --> 00:21:57,001
Ах!
Исусе!

393
00:21:59,387 --> 00:22:00,511
Шегуваш ли се с мен?

394
00:22:00,536 --> 00:22:02,572
- Задник такъв.
- Буквално се осрахте в гащите.

395
00:22:02,597 --> 00:22:03,672
хайде човече

396
00:22:03,673 --> 00:22:06,274
Боже мой! Желая камерата
можеше да те видя лицето.

397
00:22:06,275 --> 00:22:09,312
Прекалено съм с наднормено тегло за това.
Ще получа инфаркт.

398
00:22:10,537 --> 00:22:13,699
Докъде стигате
да плаши хората?

399
00:22:14,252 --> 00:22:16,050
ъъ...

400
00:22:16,075 --> 00:22:17,528
Може би до точката на...

401
00:22:17,553 --> 00:22:19,254
Няма да ни позволят
докосни ги или ги удари

402
00:22:19,255 --> 00:22:20,889
главата и плъзнете
махни ги навсякъде,

403
00:22:20,890 --> 00:22:22,892
така че трябва някак си
спрете в тази точка.

404
00:22:22,893 --> 00:22:25,043
чух за, ъъъ,

405
00:22:26,804 --> 00:22:30,275
в Ню Орлиънс прави много
на странни луди неща, но,

406
00:22:30,300 --> 00:22:32,568
Никога не съм бил
такъв, който наистина прави това.

407
00:22:32,569 --> 00:22:36,051
Слава Богу!
Това е... Това нахлува в моя териториален балон.

408
00:22:36,076 --> 00:22:38,375
Склонен съм да откача, ако
просто се опитай да ме вържеш.

409
00:22:38,376 --> 00:22:39,546
Израснах с три сестри.

410
00:22:39,571 --> 00:22:41,645
Винаги са ме връзвали
и направи неща с мен и

411
00:22:41,646 --> 00:22:43,880
аз не...
Да, аз не... Да.

412
00:22:43,881 --> 00:22:46,196
Не, не бих приел това.

413
00:22:47,507 --> 00:22:50,959
- Все едно си го направил гол?
ДНИ ДО ХЕЛОУИН: 4

414
00:22:50,984 --> 00:22:53,158
Не, не съвсем гол...

415
00:22:53,183 --> 00:22:55,008
имам, като,
ти знаеш,

416
00:22:55,033 --> 00:22:57,061
като малък бански костюм
и каквото и да е,

417
00:22:57,062 --> 00:22:59,496
и цялото останало
на тялото ми беше синьо.

418
00:22:59,497 --> 00:23:03,418
Имах странни уши и опашка
и всичко от този род.

419
00:23:03,443 --> 00:23:05,745
Повечето неща, които Зак е правил някога са

420
00:23:05,770 --> 00:23:10,050
постла бял чаршаф върху неговия
глава и две черни дупки.

421
00:23:10,075 --> 00:23:12,076
Не беше ли като
мускулест мъж една година?

422
00:23:12,077 --> 00:23:13,862
Силно се съмнявам.

423
00:23:13,887 --> 00:23:15,684
Аз бях Shake Weight.

424
00:23:15,709 --> 00:23:18,007
Това беше той,
той беше Shake Weight.

425
00:23:18,032 --> 00:23:19,684
Човекът с теглото на Shake Weight.

426
00:23:19,685 --> 00:23:21,908
Никога повече не правете това.

427
00:23:22,629 --> 00:23:24,032
Толкова грубо.

428
00:23:24,057 --> 00:23:25,924
окей

429
00:23:25,925 --> 00:23:28,827
Добре, просто съм
четейки този туит, добре.

430
00:23:28,828 --> 00:23:31,718
„Казват размера на пениса
е свързано с размера на обувките,

431
00:23:31,743 --> 00:23:33,490
"което прави
страх от изнасилване

432
00:23:33,515 --> 00:23:36,633
от клоун, който е много по-страшен."

433
00:23:38,935 --> 00:23:40,745
Дай ми от тях.

434
00:23:41,610 --> 00:23:43,119
Ще те търгувам...

435
00:23:43,144 --> 00:23:45,489
моят шоколад

436
00:23:45,514 --> 00:23:47,973
- за един от тези.
- Братко, погледни си очите.

437
00:23:49,748 --> 00:23:51,426
Не мога да помогна.
Трябва да пикая.

438
00:23:51,451 --> 00:23:54,187
Но има шибан
състав за банята.

439
00:23:54,188 --> 00:23:56,432
Сега съм остатъчно високо.

440
00:23:57,691 --> 00:23:59,635
От вашите цигари.

441
00:24:02,440 --> 00:24:04,371
Харесвам тази търговия.

442
00:24:06,000 --> 00:24:07,629
вярно
Кога мислиш, че си

443
00:24:07,655 --> 00:24:10,169
ще ни каже
къде отиваме

444
00:24:14,276 --> 00:24:16,534
Кога ще е скапано шоу
отиваме на това свърталище тази вечер.

445
00:24:16,559 --> 00:24:18,400
Всичко е по негова вина.

446
00:24:19,438 --> 00:24:22,763
не те познавах
не можех да се справя с пушенето на трева.

447
00:24:24,919 --> 00:24:27,050
Боже мой!

448
00:24:27,412 --> 00:24:29,366
Боже мой!

449
00:24:29,391 --> 00:24:31,778
Боже мой!
Той все още плаче.

450
00:24:31,803 --> 00:24:33,286
Вие наистина
мисля, че е добра идея

451
00:24:33,311 --> 00:24:35,146
за да преминете през
някое от тези свърталища?

452
00:24:35,171 --> 00:24:38,066
- Имам няколко часа.
- Да, прецакан?

453
00:24:38,067 --> 00:24:40,036
Ще бъдеш разбит влак.

454
00:24:40,037 --> 00:24:41,195
Той е виновен.

455
00:24:41,220 --> 00:24:44,039
Не ме интересува чия е вината,
трябва да сме там след 2 часа.

456
00:24:44,040 --> 00:24:46,341
Това място е много страховито.

457
00:24:46,342 --> 00:24:50,075
Страхувам се, страхуваш се,
всички сме уплашени.

458
00:24:50,884 --> 00:24:52,337
И тогава можем да получим...

459
00:24:52,362 --> 00:24:54,217
Звучиш като,
"Ти крещиш, аз крещя,

460
00:24:54,242 --> 00:24:55,886
всички крещим за сладолед."

461
00:24:55,911 --> 00:24:57,831
Имате ли такива?

462
00:25:00,825 --> 00:25:02,734
Бренди какво си
най-много се страхува?

463
00:25:02,759 --> 00:25:05,021
- Имам страх от змии.
- Аз също.

464
00:25:05,046 --> 00:25:07,139
Гарантирам ви, че змиите са...

465
00:25:07,164 --> 00:25:09,399
Мразя ги.
Те не се движат правилно.

466
00:25:09,424 --> 00:25:12,345
Просто са неестествени.
Изобщо не съм фен.

467
00:25:12,370 --> 00:25:14,438
Срещнах една мацка веднъж и кога
върнахме се при нея,

468
00:25:14,439 --> 00:25:16,573
и тя имаше шибан питон,
като домашен любимец.

469
00:25:16,574 --> 00:25:17,875
И тя просто го извади.

470
00:25:17,876 --> 00:25:18,967
Тя се прибираше пияна
и го извади.

471
00:25:18,992 --> 00:25:21,145
Аз си казвам: „Ааа!
"Това никога няма да проработи."

472
00:25:21,170 --> 00:25:22,913
Ще те сложа
в ковчег и след това

473
00:25:22,914 --> 00:25:24,730
сложи змии в ковчега,
би ли го направил

474
00:25:24,755 --> 00:25:26,453
Не, абсолютно не.
няма да...

475
00:25:26,478 --> 00:25:29,020
Колко би
трябва да ви платим?

476
00:25:29,021 --> 00:25:31,623
За $1000 бихте ли
влизам в ковчега?

477
00:25:31,624 --> 00:25:32,935
За $5000 бих.

478
00:25:32,960 --> 00:25:34,526
Ковчег, изрежете дупка на дъното

479
00:25:34,552 --> 00:25:35,559
и изпрати змии през него.

480
00:25:35,560 --> 00:25:36,984
5 хиляди...
Отровни ли са?

481
00:25:37,010 --> 00:25:39,062
Ще гарантирате ли
не са ли отровни?

482
00:25:39,087 --> 00:25:41,022
Да, отровни са.

483
00:25:42,674 --> 00:25:45,056
Това са седалки за големи момчета.

484
00:25:45,723 --> 00:25:46,993
Боби какво беше това нещо

485
00:25:47,018 --> 00:25:50,540
ти просто каза за мен
само преди няколко минути?

486
00:25:51,045 --> 00:25:52,345
не си спомням

487
00:25:52,370 --> 00:25:54,012
Е, просто ще те въведа

488
00:25:54,013 --> 00:25:56,715
- Щастливи сме, че те имаме
- и ви напомня и опреснява паметта ви.

489
00:25:56,716 --> 00:25:58,250
Щастливи сме, че те имаме.

490
00:25:58,251 --> 00:26:00,493
Да, кажи това още веднъж.
дръж се

491
00:26:00,518 --> 00:26:02,288
- Бренди, ние сме...
- Дръж се.

492
00:26:02,289 --> 00:26:04,156
и...
тръгвай!

493
00:26:04,157 --> 00:26:05,891
Бренди, късметлии сме
да те имам тук.

494
00:26:05,892 --> 00:26:07,560
да, така е.

495
00:26:07,585 --> 00:26:09,881
как се чувстваш
за това, Майк?

496
00:26:09,906 --> 00:26:11,307
за какво?

497
00:26:11,332 --> 00:26:14,000
Не бих ти се обадил
сестра, която никога не съм имал.

498
00:26:14,025 --> 00:26:15,978
Само в случай, че някога се разголим.

499
00:26:16,003 --> 00:26:19,005
- Вече я имах. Вече я имаше.
- Никога няма да стане.

500
00:26:19,006 --> 00:26:21,585
Разбрахме се на покрива,
един път, когато бяхме на 16.

501
00:26:21,610 --> 00:26:24,030
- Не. Всъщност нямаше любов.
- Не се разбрахме,

502
00:26:24,055 --> 00:26:27,265
Ние просто, беше точно като тежък петинг.
Беше странно.

503
00:26:28,206 --> 00:26:30,621
Зак, там ли е
като трейлър за това свърталище?

504
00:26:30,646 --> 00:26:32,412
Например направиха ли реклама?

505
00:26:32,437 --> 00:26:33,848
Да, опитвах се да покажа Бренди

506
00:26:33,874 --> 00:26:36,040
но тя просто откачи.

507
00:26:37,245 --> 00:26:39,119
Защо не някой от тези
свърталища правят реклами?

508
00:26:39,144 --> 00:26:41,621
Не виждам реклами, нали?

509
00:26:43,367 --> 00:26:44,932
- Задник!
- Уау.

510
00:26:44,933 --> 00:26:46,767
Майтапиш ли се с мен?

511
00:26:46,768 --> 00:26:47,977
Ние ще бъдем в...

512
00:26:48,002 --> 00:26:50,514
Нагонване на страховете
топката за рисуване на зомбита.

513
00:26:50,539 --> 00:26:51,706
Джеф, чу ли това?

514
00:26:51,707 --> 00:26:53,917
Ще бъде страхотно.
нямам търпение

515
00:26:53,991 --> 00:26:56,612
Сега, зомбитата имат ли оръжия?

516
00:26:56,613 --> 00:26:58,447
Дали... В гората ли сме
като боядисване?

517
00:26:58,472 --> 00:26:59,567
не знам...

518
00:26:59,592 --> 00:27:02,189
Виждали ли сте някога
зомби стреля с пистолет?

519
00:27:02,214 --> 00:27:03,261
Не, никога не съм виждал...

520
00:27:03,286 --> 00:27:05,896
Случвало ли се е някога
в историята на киното?

521
00:27:06,129 --> 00:27:08,805
Не, но...
аз не знам

522
00:27:09,254 --> 00:27:10,335
Дали ще
стреля по нас обаче?

523
00:27:10,360 --> 00:27:11,858
Всички снимки в главата, нали, Джеф?

524
00:27:11,883 --> 00:27:14,020
Зомби 101.

525
00:27:14,045 --> 00:27:15,295
Хей, имаме време.

526
00:27:15,320 --> 00:27:17,775
Вие, момчета, искате да спрете
и първо да пийнем?

527
00:27:23,273 --> 00:27:25,312
Съвсем сам сега.

528
00:27:28,040 --> 00:27:29,898
Природата.

529
00:27:31,235 --> 00:27:32,725
Някой е бил тук преди нас.

530
00:27:32,750 --> 00:27:34,420
да

531
00:27:34,652 --> 00:27:37,527
Да, казаха, че е така
добре да лагерувам тук.

532
00:27:37,552 --> 00:27:38,904
Искам да кажа, просто изгасна.

533
00:27:38,929 --> 00:27:40,523
- Имаш ли дърва?
- Не е голям кемпер...

534
00:27:40,524 --> 00:27:41,825
Брауни ли беше?

535
00:27:41,826 --> 00:27:43,946
- да
- Започваме.
- Веднъж ядох брауни.

536
00:27:43,971 --> 00:27:46,239
- Наистина ли?
- Харесвам тази шега.

537
00:27:46,264 --> 00:27:47,798
откъде знаеш...
Това е красив огън.

538
00:27:47,799 --> 00:27:49,099
Били ли сте някога
лагер в живота ви?

539
00:27:49,100 --> 00:27:52,372
не,
не и когато отседна в мотел 6.

540
00:27:55,140 --> 00:27:56,766
Хей, още бира.

541
00:27:56,791 --> 00:27:58,877
Това не е
защо съм на това пътуване.

542
00:27:58,878 --> 00:28:01,579
- Нямаме блатове?
- не

543
00:28:01,580 --> 00:28:03,219
Не, за теб е.

544
00:28:03,266 --> 00:28:05,022
- Престани.
- Изпий го! Изпий го!

545
00:28:05,047 --> 00:28:06,694
Смучете го.
Изпий го, Бран.

546
00:28:06,719 --> 00:28:08,568
Не го хаби.

547
00:28:08,856 --> 00:28:09,796
тъга!

548
00:28:09,821 --> 00:28:12,724
Това беше само пяната,
това е толкова грубо.

549
00:28:12,725 --> 00:28:14,559
Значи това е рап
Писах тази сутрин.

550
00:28:14,560 --> 00:28:16,628
„Живея в плевня
е животът за мен.

551
00:28:16,629 --> 00:28:18,496
„Фермата на зеления хълм
е мястото да бъдеш.

552
00:28:18,497 --> 00:28:20,426
„Ако пикаеш на ограда
и вие мразите вашето вино,

553
00:28:20,451 --> 00:28:22,967
„Не ми гледай пуйката
защото той не е за вечеря.

554
00:28:22,968 --> 00:28:24,502
„4 часа сутринта и кравите стават.

555
00:28:24,503 --> 00:28:26,571
„Без десерт до теб
смачкайте това кисело зеле.

556
00:28:26,572 --> 00:28:28,586
„Имам плевня пълна със сено,
"Огън с малко s'mores,

557
00:28:28,611 --> 00:28:30,609
„Мама крещи
„Пилета, домакинска работа!“

558
00:28:30,610 --> 00:28:32,454
„Няма аркадна каса
това лайно се рине с лопата.

559
00:28:32,479 --> 00:28:35,316
„Какво гледаш, глупако?
Това е живот в балон."

560
00:28:37,518 --> 00:28:39,518
- Това е от Охайо.
- да

561
00:28:39,519 --> 00:28:40,920
- Знаем.
- Направо.

562
00:28:40,921 --> 00:28:42,904
Шампоан балсам.

563
00:28:42,929 --> 00:28:44,723
Ремонт на брада.

564
00:28:44,748 --> 00:28:45,735
ъъ...

565
00:28:45,760 --> 00:28:48,128
Какво е това отдолу
кожата ми? Масло за брада.

566
00:28:48,129 --> 00:28:49,629
Какво е ремонт на брада?

567
00:28:49,630 --> 00:28:51,498
Ремонти, които харесвате
веднъж на 3 дни.

568
00:28:51,499 --> 00:28:53,266
- Всички те са запалими.
- Знаеш това, нали?

569
00:28:53,267 --> 00:28:54,768
- здравей
- А? мамка му!

570
00:28:54,769 --> 00:28:56,136
- Наслаждавате ли се на моя огън?
- Исусе.

571
00:28:56,137 --> 00:28:58,036
По дяволите, човече.

572
00:29:02,944 --> 00:29:06,012
И така, какъв по дяволите си ти
правиш в гората?

573
00:29:06,013 --> 00:29:07,914
Аз живея там.

574
00:29:07,915 --> 00:29:09,750
В кое свърталище работиш?
Този по пътя?

575
00:29:09,751 --> 00:29:10,913
да

576
00:29:10,938 --> 00:29:12,328
Да, ние отиваме там следващите,
аз мисля.

577
00:29:12,353 --> 00:29:13,373
да

578
00:29:13,398 --> 00:29:15,256
Виждаме куп деца
на много от тези места,

579
00:29:15,257 --> 00:29:17,225
защото никой не се обажда
Социалните служби върху тях.

580
00:29:17,226 --> 00:29:19,594
Те са на 8-9 години.

581
00:29:19,595 --> 00:29:22,497
Знаеш ли, тук е като
в затънтената гора и по лайна,

582
00:29:22,498 --> 00:29:25,520
няма правила,
няма нищо от тези неща.

583
00:29:27,120 --> 00:29:29,723
Какво имаш предвид "затънтена гора"?

584
00:29:44,170 --> 00:29:46,998
ЗОМБИРАНЕ
ЕВАКУАЦИЯ
МАРШРУТ

585
00:29:47,024 --> 00:29:50,627
Ако този пич все още е при нас
лагерен огън, когато се върнем, аз съм навън.

586
00:29:50,628 --> 00:29:52,921
Надявам се да те застрелят
с пейнт топка.

587
00:29:52,946 --> 00:29:56,398
Хей, това място поставя моето
Президентският план за стимулиране в действие.

588
00:29:56,399 --> 00:29:59,561
- Искаш ли камерата?
- Можеш ли да дойдеш тук сега?

589
00:30:00,680 --> 00:30:02,014
Хей, ти...

590
00:30:02,039 --> 00:30:04,189
Може ли да снимаме тук?

591
00:30:04,214 --> 00:30:06,361
- Добре, страхотно.
- Изберете който и да е пистолет.

592
00:30:06,386 --> 00:30:10,022
Боби, предпочитам да го наричам
план за стимулиране на зомбита.

593
00:30:10,047 --> 00:30:11,965
- Пею. Пею.
- Бренди мисли, че е лазер.

594
00:30:11,990 --> 00:30:13,090
Всички се пригответе.

595
00:30:13,115 --> 00:30:15,052
- Много се вълнувам.
- Това е нелепо.

596
00:30:15,053 --> 00:30:17,080
От колко време сте били
играете зомби пейнтбол?

597
00:30:17,105 --> 00:30:19,833
- да Това е първата ни година.
- Първа година?

598
00:30:19,858 --> 00:30:21,254
- Първа копка!
- Уау!

599
00:30:21,279 --> 00:30:23,961
Е, ще кажа на всички
Знам, само да знаеш.

600
00:30:23,962 --> 00:30:26,096
Още седем души
ще разберат.

601
00:30:26,097 --> 00:30:29,276
Той има седем-
Той има седем приятели във Facebook.

602
00:30:32,872 --> 00:30:34,506
- Не мисля, че съм ударил нещо.
- Приближете се.

603
00:30:34,507 --> 00:30:37,284
И така, как можете да направите това?
Как можеш да го направиш?

604
00:30:37,309 --> 00:30:39,530
- Ако го разбереш.
- Готов съм за рок.

605
00:30:39,555 --> 00:30:42,751
- Ще си застрелям едно зомби.
- Сложи си тези.

606
00:30:42,776 --> 00:30:45,990
Добре, момчета, влизаме
мъртва територия тук.

607
00:30:47,954 --> 00:30:50,055
- О, по дяволите, виж това лице.
- Добра работа.

608
00:30:50,080 --> 00:30:51,597
Изглеждайте самонадеян от кръв.

609
00:30:51,622 --> 00:30:53,087
Човече, ще смажа този човек.

610
00:30:53,112 --> 00:30:54,488
- Ето го.
- Къде?

611
00:30:54,513 --> 00:30:56,550
- Ах
- Там. Вземи този.

612
00:31:03,959 --> 00:31:06,778
Хванах го. Хванах го.
Хвани го, хвани го, хвани го!

613
00:31:06,803 --> 00:31:09,141
о
мамка му!

614
00:31:10,485 --> 00:31:11,954
Да, кучки!
Умри по дяволите!

615
00:31:11,979 --> 00:31:15,775
- Хей, Майки, това удари ли те?
- да Право в лицето, пич.

616
00:31:17,989 --> 00:31:21,193
Силата на Христос ви принуждава!

617
00:31:21,557 --> 00:31:23,036
Това беше страхотно.

618
00:31:23,061 --> 00:31:25,334
момчета
Това беше най-забавното, което съм имал

619
00:31:25,359 --> 00:31:27,694
завинаги,
това беше толкова готино.

620
00:31:27,695 --> 00:31:29,530
Зак, ще направя
каквото искаш прави.

621
00:31:29,555 --> 00:31:30,841
благодаря

622
00:31:30,866 --> 00:31:33,468
хей Искам това да е написано
надолу и документирано.

623
00:31:33,469 --> 00:31:35,694
Джеф каза: „Ще направя каквото и да е
искате на това пътуване."

624
00:31:35,719 --> 00:31:37,971
Каквото и да е, това е
като най-забавното досега.

625
00:31:37,972 --> 00:31:40,038
Какво си помисли, приятел?

626
00:31:40,518 --> 00:31:41,584
Блъскане наоколо.

627
00:31:41,609 --> 00:31:43,143
- Ще го оправя.
- RV се разваля.

628
00:31:43,168 --> 00:31:45,348
Ще се чукам
скоро там отзад

629
00:31:45,373 --> 00:31:46,714
със зомби.

630
00:31:46,715 --> 00:31:48,216
Блъскайте се и тръгвайте
до шибаното легло.

631
00:31:48,241 --> 00:31:50,142
Тази шега е
никога няма да умра.

632
00:31:50,167 --> 00:31:52,848
Мисля да отбием.
продължавай

633
00:31:52,873 --> 00:31:54,490
Какво по дяволите е това?

634
00:31:55,367 --> 00:31:58,293
Хей момчета Това ли е
момичето от свърталището?

635
00:31:58,294 --> 00:31:59,794
Ние сме на 100 мили от там,
няма начин да е тя.

636
00:31:59,795 --> 00:32:01,163
Спрете.
Спрете пред нея.

637
00:32:01,188 --> 00:32:02,351
- О, Боже мой.
- Защо?

638
00:32:02,376 --> 00:32:03,604
Какво, ще
говори с нея или нещо подобно?

639
00:32:03,629 --> 00:32:05,829
Спрете. Отбийте.
Просто дръпнете нагоре.

640
00:32:05,854 --> 00:32:07,341
- Ще отида да говоря с нея.
- Опитваш се да бъдеш герой?

641
00:32:07,366 --> 00:32:09,711
Е, не се опитвам да бъда...

642
00:32:09,736 --> 00:32:12,805
Истински, истински, тексаски.

643
00:32:12,837 --> 00:32:16,430
- Защо брат ти прави това?
- Освен това е 3:00 сутринта.

644
00:32:21,565 --> 00:32:23,798
о!
Ето го брат ти.

645
00:32:24,724 --> 00:32:27,724
Тя наистина не каза нищо.

646
00:32:32,897 --> 00:32:34,874
Майки, какво става?

647
00:32:34,899 --> 00:32:36,031
аз не знам

648
00:32:36,056 --> 00:32:38,280
Тя просто някак
последва ме тук.

649
00:32:41,072 --> 00:32:43,195
Нещо се е случило с колата ви?

650
00:32:47,446 --> 00:32:50,418
Може ли да се обадиш на някого
или нещо такова?

651
00:32:52,144 --> 00:32:54,522
Има ли
където можем да те заведем?

652
00:33:23,716 --> 00:33:25,991
Какво по дяволите беше това?

653
00:33:26,016 --> 00:33:28,814
- Да се ​​махаме оттук.
- Какво по дяволите?

654
00:33:28,839 --> 00:33:32,011
Тя беше просто
майната ни да вървим

655
00:33:35,896 --> 00:33:37,497
всичко беше наред,
но беше твърде страшно за мен.

656
00:33:37,498 --> 00:33:38,564
- Беше добре.
- Да?

657
00:33:38,565 --> 00:33:39,766
Беше добър малък страх.

658
00:33:39,767 --> 00:33:41,558
Най-страшното е
когато стените се отворят

659
00:33:41,583 --> 00:33:42,935
и те идват
извън стените.

660
00:33:42,936 --> 00:33:45,004
Ти дори не ги виждаш, защото
изглеждат като стените.

661
00:33:45,005 --> 00:33:46,673
Навсякъде блика кръв.

662
00:33:46,674 --> 00:33:49,176
Бях като,
„О, Боже мой“.

663
00:33:49,177 --> 00:33:51,111
Беше като: „Хвани ме
вън от това проклето място".

664
00:33:51,112 --> 00:33:53,132
Защото ме беше страх
имаше резачка!

665
00:33:53,157 --> 00:33:54,581
Това е, което търся.

666
00:33:54,582 --> 00:33:55,857
тази дама,
ъ-ъ-ъ.

667
00:33:55,882 --> 00:33:59,571
Тя иска,
"О, всичко е страшно. О, Боже мой."

668
00:33:59,596 --> 00:34:02,544
Не. Искаме истинските неща,
нещата с лицата на смъртта.

669
00:34:02,569 --> 00:34:05,636
Вашият общественополезен труд беше
работи в къща с духове?

670
00:34:05,661 --> 00:34:07,062
Наистина, наистина.

671
00:34:07,063 --> 00:34:09,698
Добре, виж сега,
ако знаех това първо,

672
00:34:09,699 --> 00:34:12,995
- това би го направило по-страшно влизането.
- да

673
00:34:15,036 --> 00:34:16,095
нека го направим

674
00:34:16,120 --> 00:34:17,504
Всички останали ли са?

675
00:34:17,505 --> 00:34:19,349
Ами не знам.
(ДНИ ДО ХЕЛОУИН: 3)

676
00:34:19,374 --> 00:34:20,809
Майки определено не е.
(ДНИ ДО ХЕЛОУИН: 3)

677
00:34:20,810 --> 00:34:22,644
Мисля, че го побутнах,
примерно 5 пъти.

678
00:34:22,645 --> 00:34:24,742
Трябва ли да бъде
така всяка сутрин?

679
00:34:24,767 --> 00:34:27,063
Трябват ми 8 минути
да се подготвиш напълно.

680
00:34:27,088 --> 00:34:28,583
ще се оправя Пригответе се.

681
00:34:28,584 --> 00:34:30,852
Последната нощ получи...
Последната вечер беше наистина странна.

682
00:34:30,877 --> 00:34:33,322
Да, направихте го странно.
Ти я доведе тук.

683
00:34:33,323 --> 00:34:37,059
О, човече, не мислех, че е така
щеше да се случи, просто беше...

684
00:34:37,060 --> 00:34:38,589
Това е някак странно.

685
00:34:38,614 --> 00:34:40,663
Това е почти като
те са измислени герои.

686
00:34:40,664 --> 00:34:42,498
- Знаеш ли какво имам предвид?
- да

687
00:34:42,499 --> 00:34:43,993
Толкова смешно.

688
00:34:44,018 --> 00:34:46,392
имам предвид,
Предполагам, че не е наистина смешно.

689
00:34:51,442 --> 00:34:53,310
Боб, какви точно са
търсите за това?

690
00:34:53,311 --> 00:34:56,179
Имам предвид тези...
Продължаваш да казваш обратно в страната.

691
00:34:56,180 --> 00:34:58,623
Искам да кажа, това е...
Къде са тези хълмове...

692
00:34:58,648 --> 00:35:00,917
Някои от тях са
малко-малко объркано.

693
00:35:00,918 --> 00:35:02,805
Тези места обаче,
все едно са...

694
00:35:02,830 --> 00:35:05,455
имаме тази парола
трябва да намерим за това.

695
00:35:05,456 --> 00:35:07,624
Казват "син череп,
син скелет."

696
00:35:07,625 --> 00:35:10,761
Но има нещо за синьо
защото хората продължават да го използват.

697
00:35:10,762 --> 00:35:13,196
И беше в Далас,
тогава беше в Хюстън.

698
00:35:13,197 --> 00:35:14,397
И така се движи наоколо.

699
00:35:14,398 --> 00:35:16,133
Така че не е така
много за затънтената гора

700
00:35:16,134 --> 00:35:19,092
тъй като ще трябва да отидем до
backwoods, за да намерите паролата.

701
00:35:19,117 --> 00:35:21,939
- Но мястото изглежда...
- "Това дупката за свърталище ли е?"

702
00:35:21,940 --> 00:35:23,708
Какво е екстремно свърталище?

703
00:35:23,709 --> 00:35:26,410
Вместо те да те преследват
резачка без верига,

704
00:35:26,412 --> 00:35:29,347
ще те преследват с
веригата на него и като...

705
00:35:29,348 --> 00:35:30,593
Не разбирам докъде...

706
00:35:30,618 --> 00:35:35,030
Например колко далеч наистина можете да стигнете
без да нараняваш някого.

707
00:35:41,895 --> 00:35:43,428
- Но ето къде...
- О, мамка му.

708
00:35:43,429 --> 00:35:44,997
Трябва да излезеш,
и трябва да проверим с...

709
00:35:44,998 --> 00:35:47,715
Момчета, къде в
ад е това място?

710
00:35:50,778 --> 00:35:53,649
Искам да кажа, че е
по-далеч, отколкото си мислите,

711
00:35:53,674 --> 00:35:57,259
но Тод казва: "Изгубени ли сме?"

712
00:36:02,248 --> 00:36:04,483
Вижте това място.

713
00:36:04,851 --> 00:36:06,578
- Мога ли дори да се побера,
- Зак, това ли е...

714
00:36:06,603 --> 00:36:09,796
Можеш ли дори да влезеш тук?
Ще трябва да го накараш да работи.

715
00:36:09,821 --> 00:36:12,665
Боже мой

716
00:36:12,690 --> 00:36:16,185
- Може ли да опитате да не прегазите повече деца?
- Всички тези хора вече са навън.

717
00:36:17,085 --> 00:36:18,606
Всъщност е някак готино
да дойда тук рано и да видя

718
00:36:18,631 --> 00:36:21,421
като, те са като,
като истински хора.

719
00:36:21,446 --> 00:36:23,147
о!

720
00:36:31,114 --> 00:36:32,656
Това място е шибана дупка, Боби.

721
00:36:32,657 --> 00:36:34,157
В средата
на дяволите никъде.

722
00:36:34,182 --> 00:36:35,851
Гърбът му не беше достатъчен
за теб, Боби?

723
00:36:35,852 --> 00:36:38,240
- Това са твоите хора, фермерско момче.
- Точно така, пич.

724
00:36:38,266 --> 00:36:39,821
Изглежда високо
учениците направиха това.

725
00:36:39,846 --> 00:36:41,211
- Чакай?
- Какво?

726
00:36:41,237 --> 00:36:42,549
- Дори не можах да отида.
- Да тръгваме. Ще преследваме...

727
00:36:42,574 --> 00:36:44,998
- Какво значи... Да тръгваме.
- Репликата беше нелепа.

728
00:36:45,023 --> 00:36:47,361
Защо чакаш на опашка? Ние сме
в средата на шибаната гора.

729
00:36:47,362 --> 00:36:49,371
Отиди да пикаеш в храстите.

730
00:37:04,513 --> 00:37:06,792
мамка му

731
00:37:07,117 --> 00:37:08,500
Пич.

732
00:37:08,525 --> 00:37:10,371
Хубав костюм.

733
00:37:10,992 --> 00:37:12,693
Исусе!

734
00:37:16,161 --> 00:37:17,733
окей

735
00:37:19,493 --> 00:37:20,931
мамка му

736
00:37:20,932 --> 00:37:22,266
Какво по дяволите, човече?

737
00:37:22,267 --> 00:37:24,134
остави ме на мира

738
00:37:24,135 --> 00:37:25,535
недейте!

739
00:37:25,536 --> 00:37:27,237
Защо по дяволите са
следиш ли ме

740
00:37:27,238 --> 00:37:29,561
О, мамка му.

741
00:37:30,480 --> 00:37:31,858
Махай се по дяволите.

742
00:37:31,883 --> 00:37:33,473
мамка му
О, мамка му!

743
00:37:36,448 --> 00:37:38,917
чакай
какво искаш

744
00:37:40,051 --> 00:37:42,193
Какво по дяволите
не е наред с теб?

745
00:37:42,218 --> 00:37:44,028
какво по дяволите?

746
00:37:44,544 --> 00:37:47,749
ха ха ха...
Ах!

747
00:37:49,233 --> 00:37:52,164
Исус.
Все още дори не е свърталище.

748
00:37:53,415 --> 00:37:55,173
Зак?

749
00:37:55,911 --> 00:37:57,400
йо

750
00:38:01,206 --> 00:38:03,184
Какво правиш, човече?

751
00:38:10,591 --> 00:38:14,370
Хей момчета! как върви
Как се казваш, приятел?

752
00:38:14,395 --> 00:38:16,455
Здравей, Майки.
как си

753
00:38:16,456 --> 00:38:17,719
За какво е камерата?

754
00:38:17,745 --> 00:38:20,559
Вие момчета правите ли Crimestoppers
или ченгета или нещо подобно?

755
00:38:20,560 --> 00:38:22,226
Ние правим
Да хванеш хищник.

756
00:38:22,251 --> 00:38:23,939
Да хванете хищник?

757
00:38:23,964 --> 00:38:26,262
трябва да тръгвам

758
00:38:26,537 --> 00:38:27,624
- Внимавай!
- Хей!

759
00:38:27,649 --> 00:38:30,147
къде отиваш
лайно ти?

760
00:38:31,083 --> 00:38:34,442
ох
О, харесвам големи, пухкави мечки.

761
00:38:34,467 --> 00:38:35,749
ох

762
00:38:35,774 --> 00:38:37,344
- О!
- Винаги докосвайте брадата.

763
00:38:37,345 --> 00:38:40,626
- Винаги докосвайте брадата.
- Чувствам се толкова обиден в момента.

764
00:38:50,947 --> 00:38:53,010
Зак, гледай светлината.

765
00:38:53,594 --> 00:38:56,202
Опитвам се, пич.
Тръгнете пред нас.

766
00:39:03,118 --> 00:39:06,183
Избухни!
Избухни!

767
00:39:06,208 --> 00:39:07,793
хайде де!

768
00:39:10,830 --> 00:39:12,306
Зак?

769
00:39:12,648 --> 00:39:14,425
къде отиде

770
00:39:15,516 --> 00:39:17,381
Чакай, къде си?

771
00:39:23,861 --> 00:39:25,595
Кой път?

772
00:39:40,109 --> 00:39:41,611
Това е отвратително.

773
00:39:41,636 --> 00:39:43,343
Бренди, добре ли си?

774
00:39:47,876 --> 00:39:48,993
Моля те!

775
00:39:49,018 --> 00:39:51,972
не! не!
Пусни ме, моля те!

776
00:39:51,997 --> 00:39:54,137
НЕЕЕЕЕЕ !

777
00:39:55,309 --> 00:39:58,086
Пуснете ме!
Пуснете ме!

778
00:39:59,050 --> 00:40:00,851
Пуснете ме!

779
00:40:01,332 --> 00:40:03,042
Моля те, пусни ме!

780
00:40:03,067 --> 00:40:05,560
Ед, млъкни по дяволите!

781
00:40:05,585 --> 00:40:07,255
Това е толкова прецакано.

782
00:40:07,280 --> 00:40:10,785
хе хе хе...
Искате ли парче от нея, момчета?

783
00:40:12,055 --> 00:40:14,769
Зак, не мисля
трябва да влезем тук.

784
00:40:14,946 --> 00:40:16,497
Зак! не тръгвай...

785
00:40:17,575 --> 00:40:19,096
не си отивай

786
00:40:19,192 --> 00:40:20,922
Тук съм само заради баща ти.

787
00:40:21,296 --> 00:40:24,292
Махнете това нещо от тук!

788
00:40:32,231 --> 00:40:33,431
махай се оттук!

789
00:40:33,432 --> 00:40:34,799
Момчета, да се махаме от тук!

790
00:40:34,800 --> 00:40:36,968
Махай се оттук!

791
00:41:06,566 --> 00:41:08,601
Той все още е зад теб!

792
00:41:08,602 --> 00:41:11,462
Върви, върви, върви.
Той все още ни следва.

793
00:41:13,141 --> 00:41:14,665
Зак!

794
00:41:16,985 --> 00:41:19,224
Боже мой!

795
00:41:21,955 --> 00:41:23,533
Боже мой!

796
00:41:26,205 --> 00:41:27,764
О, Боже!

797
00:41:29,057 --> 00:41:31,044
какво става

798
00:41:31,503 --> 00:41:33,329
мамка му!

799
00:41:34,678 --> 00:41:37,518
архивиране, резервно копие,
назад, назад!

800
00:41:41,701 --> 00:41:43,457
мамка му

801
00:41:47,877 --> 00:41:50,608
Зак, да вървим.
да вървим

802
00:41:54,482 --> 00:41:57,429
Зак, да вървим!
да тръгваме! мамка му! хайде де!

803
00:41:57,454 --> 00:41:59,075
Ето те, шибан издънко!

804
00:41:59,076 --> 00:42:01,299
Да, вземи го!
Вземете го! Вземете го!

805
00:42:01,324 --> 00:42:03,068
добро утро

806
00:42:37,779 --> 00:42:39,713
Бренди.

807
00:42:40,853 --> 00:42:42,772
ти ще умреш

808
00:42:42,797 --> 00:42:45,487
- Махай се по дяволите.
- Бренди.

809
00:42:46,268 --> 00:42:48,416
Бренди.

810
00:42:49,094 --> 00:42:50,339
Време е за игра!

811
00:42:50,364 --> 00:42:52,009
Махни се от мен!

812
00:42:52,010 --> 00:42:53,917
мамка му!

813
00:42:55,219 --> 00:42:58,326
умри!
Ще умреш!

814
00:42:58,351 --> 00:43:00,375
Мисля, че е малко странно
че знаеха името ми.

815
00:43:00,400 --> 00:43:03,983
Сигурно някой им е казал
да кажа това, за да те изплаша.

816
00:43:13,500 --> 00:43:15,001
Чакай какво?

817
00:43:15,002 --> 00:43:16,824
Защо не каза нищо?

818
00:43:16,849 --> 00:43:19,538
Честно казано, защото вие получавате
толкова уплашен от всичко.

819
00:43:19,539 --> 00:43:21,226
Исках да те уверя
може да премине през свърталището.

820
00:43:21,251 --> 00:43:22,317
Зак е този...

821
00:43:22,342 --> 00:43:25,055
- да
- Не знам. Попитайте ги.

822
00:43:25,764 --> 00:43:27,862
Зак, къде отиваме утре?

823
00:43:28,058 --> 00:43:29,784
Вече ти казах.

824
00:43:31,559 --> 00:43:33,174
Беше обитавана от духове къща
някъде долу на юг.

825
00:43:33,199 --> 00:43:35,859
Не знам дали беше вътре
Алабама или където и да е било.

826
00:43:35,884 --> 00:43:39,269
Имаме форум, чат стая,
за собствениците на къщи с духове.

827
00:43:39,294 --> 00:43:41,861
и, ъъ,
имаше, хм...

828
00:43:41,862 --> 00:43:43,443
По-малко дете, което
беше в сцена,

829
00:43:43,468 --> 00:43:44,765
където беше сцена с обесване,

830
00:43:44,766 --> 00:43:47,100
и той беше заменил
отцепващата се примка

831
00:43:47,101 --> 00:43:49,369
това беше вътре
сцената със собствената си,

832
00:43:49,370 --> 00:43:51,527
но той случайно
се обеси.

833
00:43:51,552 --> 00:43:53,740
Хм, и беше
част от шоуто.

834
00:43:53,741 --> 00:43:56,710
И докато успеят
да се погрижа за ситуацията...

835
00:43:56,711 --> 00:43:58,146
Искам да кажа, той вече беше мъртъв.

836
00:43:58,147 --> 00:43:59,424
това беше,
като в къща с духове?

837
00:43:59,449 --> 00:44:02,096
Това беше в обитавана от духове къща по едно време
обитаваната от духове къща беше отворена.

838
00:44:03,103 --> 00:44:06,963
ДНИ ДО ХЕЛОУИН:

839
00:44:06,988 --> 00:44:11,476
ДНИ ДО ХЕЛОУИН: 2

840
00:44:11,501 --> 00:44:13,929
Или... да взема Skittles?

841
00:44:13,930 --> 00:44:15,564
Всичко това е боклук храна,
всяка боклук храна.

842
00:44:15,565 --> 00:44:17,166
Или... да получа
Sour Patch Kids?

843
00:44:17,167 --> 00:44:19,001
да
Не мисля, че някой от вашите...

844
00:44:19,002 --> 00:44:21,370
Или трябва да взема голяма туршия?

845
00:44:21,371 --> 00:44:23,939
- И така, извън 20-те ли сме?
- Какво е добро име за град?

846
00:44:23,940 --> 00:44:25,874
Къде е свърталището?
В кой град е свърталището?

847
00:44:25,875 --> 00:44:28,778
- Това не е това, което знам.
- Не е наша работа. Не е наша работа.

848
00:44:28,779 --> 00:44:31,748
Вижте колко-колко страховито...
Вижте колко е зловещо.

849
00:44:31,749 --> 00:44:33,282
- Обичам това.
- Какво по дяволите е това?

850
00:44:33,283 --> 00:44:34,717
И той се сресва?

851
00:44:34,718 --> 00:44:37,686
Аз няма и аз...
Ще намерим тези места, които...

852
00:44:37,687 --> 00:44:40,059
аз не знам
какво става, ако те

853
00:44:40,084 --> 00:44:42,224
използвайте истински части от тялото
или каквото и да било.

854
00:44:42,225 --> 00:44:44,828
Истински части от тялото, това не е така
изплаши ме, все едно...

855
00:44:44,829 --> 00:44:46,179
Няма да го направя
знаеш разликата.

856
00:44:46,204 --> 00:44:48,064
Ако истински човешки крак...

857
00:44:48,065 --> 00:44:50,700
Но няма да знам
ако е истински човешки крак

858
00:44:50,701 --> 00:44:52,422
или това е фалшив човешки крак,
така че не е...

859
00:44:52,447 --> 00:44:55,837
Това не ме притеснява, защото
И без това не знам истината.

860
00:44:57,173 --> 00:44:59,479
Каква е нечия идея
какво е страшно,

861
00:44:59,504 --> 00:45:00,777
е напълно различен
на някой друг.

862
00:45:00,802 --> 00:45:02,836
Дали е обличане на
стени, с кръв

863
00:45:02,862 --> 00:45:04,215
капене и всички тези неща?

864
00:45:04,216 --> 00:45:05,583
Нямам нужда от всичко това.

865
00:45:05,584 --> 00:45:08,753
Моят е по-скоро,
истински лайна, тъмно.

866
00:45:08,754 --> 00:45:10,933
Не знам къде отивам,
Не знам какво става.

867
00:45:10,958 --> 00:45:12,623
Сложните подробности за мен
не е ли голяма работа.

868
00:45:12,648 --> 00:45:14,068
къде отиваш

869
00:45:14,093 --> 00:45:15,987
защо ти пука

870
00:45:18,169 --> 00:45:20,957
- С кого говориш?
- Шантел.

871
00:45:22,186 --> 00:45:25,040
да
Имам нещо добро за него.

872
00:45:25,065 --> 00:45:27,030
Добре. Добре.
чао

873
00:45:27,205 --> 00:45:29,141
Това е изненадата на Майки,
дайте му следа.

874
00:45:29,142 --> 00:45:30,542
Аз го направих.
Трябва да помислиш за това.

875
00:45:30,543 --> 00:45:32,911
Искам да кажа, помислете
темата на това пътуване.

876
00:45:32,936 --> 00:45:37,343
Помисли за някое място, Майки
обича и просто съчетайте двете.

877
00:45:37,878 --> 00:45:40,294
Пич, това е като някои
Тема за Хелоуин.

878
00:45:40,319 --> 00:45:42,521
Майки,
обичаш ли странни неща?

879
00:45:42,522 --> 00:45:43,791
да
Абсолютно, но не знам дали

880
00:45:43,816 --> 00:45:47,026
- ще ни пуснат да влезем там.
- О, почакай. Вижте какъв е той...

881
00:45:47,027 --> 00:45:48,561
да На колко години е тази дама?

882
00:45:48,562 --> 00:45:51,029
50-годишен ветеран стриптизьор.

883
00:46:00,516 --> 00:46:02,477
(Какво по дяволите?)

884
00:46:02,510 --> 00:46:03,911
Джефри,
за първи път ли ти е

885
00:46:03,912 --> 00:46:05,612
Не... Да, първият ми
година извън Флорида.

886
00:46:05,613 --> 00:46:06,780
Вижте всичко това.

887
00:46:06,781 --> 00:46:09,116
Поставете ги или...
окей

888
00:46:09,117 --> 00:46:12,186
Всичките ми изследвания се отплащат
обитавани от духове къщи и стриптийз клубове.

889
00:46:12,187 --> 00:46:13,584
Добре, нека се позабавляваме.
Обичам го.

890
00:46:13,609 --> 00:46:14,747
Бренди, готов ли си?

891
00:46:14,772 --> 00:46:18,902
Искам да кажа, да полудея,
като да се побъркаме.

892
00:46:20,508 --> 00:46:21,603
да!

893
00:46:21,628 --> 00:46:24,049
Получаване на малко!

894
00:46:26,221 --> 00:46:27,501
Хайде, скъпа.

895
00:46:27,502 --> 00:46:29,136
Някак горещо е.

896
00:46:32,217 --> 00:46:34,205
Много екзотично.

897
00:46:35,677 --> 00:46:38,581
Зомби стриптизьорки?
Майтапиш ли се с мен?

898
00:46:43,662 --> 00:46:45,442
добре!

899
00:46:52,288 --> 00:46:53,972
Уау-уу!

900
00:46:53,997 --> 00:46:57,272
Майната му Коледа,
това е Хелоуин!

901
00:46:57,559 --> 00:47:00,303
И след това Джеф с
4 момичета, пич.

902
00:47:00,304 --> 00:47:02,973
Искам да кажа, Исусе,
едва не глътна синигер.

903
00:47:02,974 --> 00:47:04,508
Мислех, че е така
ще го убия.

904
00:47:04,509 --> 00:47:06,800
Мисля, че тя наистина ме хареса.

905
00:47:10,083 --> 00:47:12,090
Погледни си дънките, човече.
Малко допълнително нишесте.

906
00:47:12,115 --> 00:47:14,586
Вие момчета сте
шибано отвратително.

907
00:47:27,347 --> 00:47:29,195
излезте!

908
00:47:32,838 --> 00:47:34,825
Бъдете част от това.
хайде

909
00:47:34,850 --> 00:47:35,940
Аааа!

910
00:47:35,987 --> 00:47:37,943
идваш ли или не

911
00:47:41,373 --> 00:47:42,704
Може ли просто да минем,

912
00:47:42,729 --> 00:47:44,882
просто правите няколко снимки?

913
00:47:44,883 --> 00:47:46,418
не
Не, не можете да направите това.

914
00:47:46,419 --> 00:47:48,820
Не можеш да имаш камери,
няма снимки. съжалявам

915
00:47:48,821 --> 00:47:50,694
Този е безплатен.

916
00:47:50,719 --> 00:47:52,477
Пич, не можеш
това лайно в Сан Антонио.

917
00:47:52,502 --> 00:47:55,060
Кажете му за това
нещо в Луизиана.

918
00:47:55,061 --> 00:47:56,995
Хей, чух за
нещо в Луизиана.

919
00:47:56,996 --> 00:47:58,421
Така че извън него,

920
00:47:58,446 --> 00:48:00,807
като, момчета бихте ли излезли
след като си тръгнеш от работа?

921
00:48:00,832 --> 00:48:02,000
- Забавляваш ли се?
- Хм, някои от нас го правят.

922
00:48:02,001 --> 00:48:04,970
Просто ми е скучно...
Правейки това.

923
00:48:04,971 --> 00:48:07,139
Пич, беше лудост, пич.

924
00:48:07,140 --> 00:48:08,373
какво?

925
00:48:08,374 --> 00:48:09,775
Какво, момчета?
плащат пари, за да го направят?

926
00:48:09,776 --> 00:48:11,743
Да, това е като турне,
като Сан Антонио...

927
00:48:11,768 --> 00:48:12,577
Това е като...

928
00:48:12,602 --> 00:48:13,818
Били ли сте някога
правих с момчета,

929
00:48:13,843 --> 00:48:15,647
като в свърталище,
всички облечени?

930
00:48:15,648 --> 00:48:16,899
- не
- Никога?

931
00:48:16,924 --> 00:48:18,406
Не, никога не съм се срещал
с някого на свърталище.

932
00:48:18,431 --> 00:48:19,515
- не
- Ти никога...

933
00:48:19,540 --> 00:48:20,911
Това е като да целувам братята си.

934
00:48:20,936 --> 00:48:22,354
Хм...

935
00:48:22,399 --> 00:48:24,133
дали...
дали...

936
00:48:24,158 --> 00:48:26,614
Дали е нещо скелетно
или череп, чухме?

937
00:48:26,639 --> 00:48:28,494
- да Да, нещо като син скелет.
- Така ли се казва?

938
00:48:28,495 --> 00:48:30,863
Свързали ли сте се някога
с грим?

939
00:48:30,864 --> 00:48:33,033
Ами не. Не, всъщност никога.

940
00:48:33,034 --> 00:48:34,335
- Изглежда горещо.
- Не, защото те са...

941
00:48:34,336 --> 00:48:35,836
Вие момчета трябва
разкажи ми за това

942
00:48:35,837 --> 00:48:37,946
окей Виж, аз съм с
цялата тази група хора,

943
00:48:37,971 --> 00:48:39,540
и те са, като,
ядосваш се на мен

944
00:48:39,541 --> 00:48:40,908
защото продължавам да приемам
тези места като това.

945
00:48:40,909 --> 00:48:42,683
Ние се опитваме да
намери нещо екстремно.

946
00:48:42,708 --> 00:48:43,877
покажи ми

947
00:48:43,878 --> 00:48:45,379
- Да ви покажа?
- Да, дай да го видя.

948
00:48:45,380 --> 00:48:46,416
- Добре.
- Искам да го видя.

949
00:48:46,441 --> 00:48:48,671
искам да те видя
свийте тялото си.

950
00:48:48,696 --> 00:48:50,285
Е, бих го направил
да сваля това.

951
00:48:50,286 --> 00:48:52,933
Не се притеснявам от това.

952
00:48:53,463 --> 00:48:55,385
О, мамка му, това е горещо.

953
00:48:55,693 --> 00:48:58,036
Имаш гореща прашка.
говоря сериозно

954
00:48:58,061 --> 00:48:59,253
- Е, да.
- Какви са вашите...

955
00:48:59,278 --> 00:49:00,294
Обърни се.
Какви са вашите татуировки?

956
00:49:00,295 --> 00:49:02,998
Много по-трудно е.
Имам, хм...

957
00:49:02,999 --> 00:49:05,627
- Вие сте моите най-добри приятели.
- Да, братко. Успех

958
00:49:05,652 --> 00:49:07,035
Добре.
Благодаря ви момчета

959
00:49:07,036 --> 00:49:08,203
страхотно

960
00:49:08,204 --> 00:49:10,732
- Мога ли да докосна лицето ти?
- Разбира се.

961
00:49:13,520 --> 00:49:15,586
това е страхотно

962
00:49:33,576 --> 00:49:34,807
сладко

963
00:49:34,832 --> 00:49:37,037
Преследвани думи.

964
00:49:46,862 --> 00:49:48,679
- Хей, намерих го.
- Какво?

965
00:49:48,680 --> 00:49:50,613
- Намерих Синия скелет.
- Да, пич... Къде?

966
00:49:50,638 --> 00:49:52,675
Това място, което казаха.
Сан Антонио.

967
00:49:52,700 --> 00:49:54,618
И тогава другият му приятел
казва "Майната му на Сан Антонио!"

968
00:49:54,619 --> 00:49:56,486
Той казва: „Кажи му за това
лудо място, на което отидохме."

969
00:49:56,487 --> 00:49:58,522
И аз си казах: „Хей, беше
нарича се черепен скелет?"

970
00:49:58,523 --> 00:50:00,088
Той казва "Син скелет".

971
00:50:00,113 --> 00:50:03,060
И миналата година отидоха. И той
каза, че е в Луизиана тази година.

972
00:50:03,061 --> 00:50:05,129
Хей, разбрахме.
Разбрахме го.

973
00:50:05,130 --> 00:50:07,165
Ние сме готови.
Отиваме в Синия скелет.

974
00:50:07,166 --> 00:50:08,700
Можем да минем
с 2 различни камери...

975
00:50:08,701 --> 00:50:10,234
Знам, но ние
трябва да стигна до края...

976
00:50:10,235 --> 00:50:12,382
- Имаме още места, където да отидем.
- Вижте, не знам точно...

977
00:50:12,407 --> 00:50:14,772
Къде ще отидеш?
какво ще правиш

978
00:50:14,773 --> 00:50:16,407
да, говоря
за теб, Biggin'.

979
00:50:16,408 --> 00:50:18,042
- Уау.
- да

980
00:50:18,043 --> 00:50:20,207
какво правиш аз знаех
ти снимаше там.

981
00:50:20,232 --> 00:50:21,828
- Дай ми касетата.
- Не съм, аз...

982
00:50:21,853 --> 00:50:25,317
- Пич, минах през един път без камера.
- Пич? Приличам ли на пич? Приличам на клоун, синко!

983
00:50:25,318 --> 00:50:27,519
Сега какво беше ти
правиш там?

984
00:50:27,520 --> 00:50:29,254
- Просто се мотаехме.
- Да, просто бяхме...

985
00:50:29,255 --> 00:50:31,220
- Просто висене? Просто виси?
- Минахме през вашето свърталище.

986
00:50:31,245 --> 00:50:33,726
Просто виси? Просто виси
с големите глупости?

987
00:50:33,727 --> 00:50:36,462
Каквото и да е! Къде са лентите?
Знам, че си записвал.

988
00:50:36,487 --> 00:50:39,131
- Не сме записали нищо.
- Казахте ни да изключим камерата...

989
00:50:39,132 --> 00:50:41,752
Знам, че си записвал.

990
00:50:41,777 --> 00:50:42,977
Пич, не сме записали.

991
00:50:43,002 --> 00:50:44,403
Помниш ли вчера?

992
00:50:44,404 --> 00:50:46,105
Тогава не съм бил роден!

993
00:50:46,106 --> 00:50:47,940
И по дяволите обратно,
и спрете. отпуснете се

994
00:50:47,965 --> 00:50:49,743
Искаш да го направя
майната му и резервно копие?

995
00:50:49,768 --> 00:50:52,030
- Това е незаконно в тази държава.
- Майната ти. просто...

996
00:50:52,055 --> 00:50:53,989
- Трябва да свикнеш с малко содомия...
- Хей, пич, спри! отпуснете се

997
00:50:54,014 --> 00:50:55,582
Казахте расизъм и содомия

998
00:50:55,583 --> 00:50:56,896
защото аз съм
на път да те прецака!

999
00:50:56,921 --> 00:50:58,196
хей
Хей, пич, ти не искаш...

1000
00:50:58,221 --> 00:50:59,619
Вие не искате
вбеси го.

1001
00:50:59,620 --> 00:51:00,950
- Искам да го вбеся,
- Момчета.

1002
00:51:00,975 --> 00:51:02,932
Ядосал си се и я чукай.

1003
00:51:02,957 --> 00:51:04,190
Изглеждаш нелепо.

1004
00:51:04,191 --> 00:51:05,559
- Трябва да...
- Назад, по дяволите, махай се от тук.

1005
00:51:05,560 --> 00:51:07,394
- Бренди, влизай вътре, веднага!
- Добре.

1006
00:51:07,395 --> 00:51:09,597
- Назад.
- Ти ме чу. Аз казах своето.

1007
00:51:09,598 --> 00:51:11,869
Качвай се, преди да съм те наранил.

1008
00:51:13,368 --> 00:51:16,170
Не, това е вторият път
тези момчета са ми влезли в лицето.

1009
00:51:16,171 --> 00:51:18,239
Кълна се в Бога, пич, ще почукам
едно от тези момчета, по дяволите!

1010
00:51:18,240 --> 00:51:20,275
Може би не трябва да правите
секс лента със сестра си.

1011
00:51:20,276 --> 00:51:22,998
О, хайде, човече, той не го направи
знам, че я снимах.

1012
00:51:23,719 --> 00:51:25,636
Бира момиче.

1013
00:51:34,521 --> 00:51:36,558
Трябва да направим различно
ръкостискане, което е като...

1014
00:51:36,583 --> 00:51:39,452
- Бренди, можеш ли да направиш...
- О

1015
00:51:42,794 --> 00:51:43,839
не

1016
00:51:43,864 --> 00:51:46,906
о...

1017
00:51:47,611 --> 00:51:48,752
Не, това не ми харесва.

1018
00:51:48,777 --> 00:51:50,540
- Това няма да се хване?
- не

1019
00:51:50,541 --> 00:51:51,707
о...

1020
00:51:51,708 --> 00:51:54,052
О, къде са тези щипки?

1021
00:53:53,236 --> 00:53:56,204
Колко далеч биха стигнали
да изплаша някого? нали знаеш...

1022
00:53:56,205 --> 00:53:57,479
Те ще стигнат доста далеч.

1023
00:53:57,504 --> 00:54:00,986
Те ще стигнат доста далеч до счупването
крака им, счупвайки гърба им,

1024
00:54:01,011 --> 00:54:03,155
правят всичко възможно
може да се изплаши.

1025
00:54:03,180 --> 00:54:06,250
Мислите ли, че
имаш ли спирка?

1026
00:54:07,961 --> 00:54:09,127
ъъ...

1027
00:54:09,152 --> 00:54:10,385
Спирачна точка...

1028
00:54:10,386 --> 00:54:12,788
Бях помолен,
и направих

1029
00:54:12,789 --> 00:54:15,090
много различни
неща през годините.

1030
00:54:15,091 --> 00:54:17,659
Чухме слухове
използвахте мъртви тела.

1031
00:54:17,660 --> 00:54:20,062
не съм изненадан,
честно казано.

1032
00:54:20,063 --> 00:54:23,207
Не съм изненадан.
Това всъщност е страшно.

1033
00:54:23,232 --> 00:54:26,176
Като истински мъртви тела?

1034
00:54:26,980 --> 00:54:28,047
Хм.

1035
00:54:28,072 --> 00:54:30,397
Не е далеч, доколкото съм чувал.

1036
00:54:31,807 --> 00:54:33,886
Захария,
чу ли нещо снощи?

1037
00:54:33,911 --> 00:54:36,439
Не. Върни се тук
за секунда обаче.

1038
00:54:37,204 --> 00:54:39,783
какво правиш
Отблизо за J.O. сесия?

1039
00:54:39,784 --> 00:54:41,919
да затвори вратата

1040
00:54:41,920 --> 00:54:42,932
какво искаш да кажеш
"Затвори вратата"?

1041
00:54:42,957 --> 00:54:44,174
- Просто затвори вратата.
- Защо?

1042
00:54:44,199 --> 00:54:46,090
Това беше публикувано в свърталище
чат стая снощи.

1043
00:54:46,091 --> 00:54:47,106
Пич какво?

1044
00:54:47,131 --> 00:54:49,518
Това нещо съм го гледал 3 пъти.

1045
00:54:49,961 --> 00:54:52,062
Всеки един от нас
е в това видео.

1046
00:54:52,063 --> 00:54:54,233
Как бихте заснели това?

1047
00:54:54,258 --> 00:54:55,635
Вижте.

1048
00:54:56,167 --> 00:54:58,202
това съм аз Снимахте ли
аз докато спях?

1049
00:54:58,203 --> 00:55:01,138
Опитвам се да разбера как ти
го е заснел, освен ако Майкъл не го е направил.

1050
00:55:01,139 --> 00:55:03,374
но аз просто...
Майкъл е точно преди теб.

1051
00:55:03,375 --> 00:55:05,476
В леглото съм с Бренди,
ето го Джеф, аз...

1052
00:55:05,477 --> 00:55:07,277
Не мога да обясня това.

1053
00:55:07,278 --> 00:55:09,047
А как е онлайн?

1054
00:55:09,048 --> 00:55:11,058
това не е...
какво си...

1055
00:55:11,434 --> 00:55:13,251
Единственото, за което се сещам
е, това е само част от него,

1056
00:55:13,252 --> 00:55:15,037
- значи просто ще трябва...
- Част от него?

1057
00:55:15,062 --> 00:55:16,265
Това не е свърталище.

1058
00:55:16,290 --> 00:55:18,600
Пич, ние не сме в свърталище, ние сме
в средата на нищото в нашия RV.

1059
00:55:18,625 --> 00:55:20,892
- Да, знам.
- Тези момчета влязоха тук.

1060
00:55:20,917 --> 00:55:23,037
Не казвай шибана дума
или всички ще се приберат.

1061
00:55:23,062 --> 00:55:24,964
Виждали сте се, момчета
моят лиценз наоколо?

1062
00:55:24,989 --> 00:55:27,941
чакай
Какво носиш, пич?

1063
00:55:28,235 --> 00:55:29,969
Истинските мъже носят розово.

1064
00:55:29,970 --> 00:55:31,771
Тези изглеждат като
Гащичките на Бренди.

1065
00:55:31,772 --> 00:55:34,143
- Никога не си виждал бикините ми.
- Бабините бикини на Бренди.

1066
00:55:34,168 --> 00:55:35,775
Снощи ми причерня.
Можеше да е тя.

1067
00:55:35,776 --> 00:55:38,715
- Какво искаш да кажеш с "затъмнено"?
- Какво по дяволите!

1068
00:55:39,122 --> 00:55:41,028
Какво по дяволите е...

1069
00:55:41,053 --> 00:55:42,495
какво правиш пич

1070
00:55:42,520 --> 00:55:44,588
Какво става, Майкъл?

1071
00:55:44,613 --> 00:55:45,719
какво по дяволите правиш

1072
00:55:45,720 --> 00:55:46,847
- Какво по дяволите е това?
- Да отбия ли?

1073
00:55:46,872 --> 00:55:48,636
какво искаш да кажеш
"Какво е това?"

1074
00:55:49,473 --> 00:55:52,570
- Какво по дяволите?
- Какво има?

1075
00:55:52,595 --> 00:55:55,588
- Какво по дяволите е това?
- Това сърце ли е?

1076
00:55:56,297 --> 00:55:59,440
- Господи, Майкъл!
- Исусе. Исусе Христе, добре ли си?

1077
00:56:00,288 --> 00:56:01,768
- Това си ти?
- Майкъл...

1078
00:56:01,769 --> 00:56:03,380
Защо по дяволите
повръща ли тук?

1079
00:56:03,405 --> 00:56:05,090
Къде е Зак?
Ти направи това?

1080
00:56:05,115 --> 00:56:07,952
- Зак?
- Исус Христос!

1081
00:56:09,102 --> 00:56:11,822
- Какво е това?
- Нямам шибана идея.

1082
00:56:11,847 --> 00:56:15,559
- Не го пипай. Не го пипай!
- Е, няма да го държа тук.

1083
00:56:17,862 --> 00:56:19,500
мамка му

1084
00:56:20,680 --> 00:56:22,800
О, Боже, това е толкова гадно.

1085
00:56:22,825 --> 00:56:24,286
Ти си шибан идиот, пич.

1086
00:56:24,311 --> 00:56:26,140
Не съм правил това.

1087
00:56:26,165 --> 00:56:28,227
Да, не си го направил.

1088
00:56:32,562 --> 00:56:34,103
какво правиш

1089
00:56:34,104 --> 00:56:36,258
нищо
Просто те чакам, човече.

1090
00:56:36,283 --> 00:56:37,946
да вървим

1091
00:56:40,710 --> 00:56:43,645
- Никой от вас не е готов.
- И Майки е труден. Все още.

1092
00:56:43,646 --> 00:56:45,796
- Добре ли си?
- Не, не съм.

1093
00:56:45,821 --> 00:56:46,583
да вървим

1094
00:56:46,609 --> 00:56:47,649
Това е просто... аз
не искам да го правя.

1095
00:56:47,650 --> 00:56:49,384
Джеф, готов ли си?

1096
00:57:04,568 --> 00:57:06,636
Хей, получих имейла.

1097
00:57:06,637 --> 00:57:08,671
- Ние правим форума?
- да

1098
00:57:09,258 --> 00:57:10,637
Добре.

1099
00:57:11,783 --> 00:57:14,745
Ако искаш да се приближиш,
насочете се към Батън Руж.

1100
00:57:14,746 --> 00:57:17,681
Поискайте Giggles в бара DandD.

1101
00:57:17,682 --> 00:57:19,969
- Батън Руж?
- да

1102
00:57:19,994 --> 00:57:22,229
Това е... Това е част от нещата.

1103
00:57:22,254 --> 00:57:26,305
Ти си този, който иска да спре
отивам на местата на Мики Маус.

1104
00:57:26,619 --> 00:57:28,567
- Добре.
- А?

1105
00:57:28,592 --> 00:57:31,739
Ето го. Сега си тръгваш
да получиш шанса си, корав човек.

1106
00:57:36,063 --> 00:57:39,414
Вижте всички
онези тикви от торби за боклук.

1107
00:57:42,775 --> 00:57:44,662
Това бар ли е?

1108
00:57:47,081 --> 00:57:48,456
Зак?

1109
00:57:48,481 --> 00:57:51,658
Съжалявам, момчета, но това
е мястото, където казаха да отида.

1110
00:57:51,683 --> 00:57:53,718
Това каза, да питам
човекът в бара.

1111
00:57:59,183 --> 00:58:01,762
хей
извинете ме

1112
00:58:02,429 --> 00:58:03,687
Извинете, че ви безпокоя, момчета. ъъ

1113
00:58:03,712 --> 00:58:06,477
Трябва да намеря Giggles.

1114
00:58:07,384 --> 00:58:08,944
- Знаеш ли?
- Кикотене?

1115
00:58:08,969 --> 00:58:11,037
да Познавам Гигълс.

1116
00:58:11,038 --> 00:58:13,373
О, да. Той се мотае тук
доста редовно, всъщност.

1117
00:58:13,374 --> 00:58:14,587
Всички искате
седни там

1118
00:58:14,612 --> 00:58:17,523
и се чувствайте като у дома си.
Той ще бъде тук след малко.

1119
00:58:18,514 --> 00:58:20,119
- Ще трябва ли.
- да

1120
00:58:20,144 --> 00:58:22,990
Нека... седнем.

1121
00:58:27,334 --> 00:58:29,423
Поне сме включени
правилния път.

1122
00:58:29,424 --> 00:58:31,627
Вижте
двойката бавно танцува.

1123
00:58:32,637 --> 00:58:34,436
Толкова странно.

1124
00:58:35,722 --> 00:58:37,207
Вие момчета искате питие,
поне?

1125
00:58:37,232 --> 00:58:38,516
- Бира.
- Джеф, искаш ли бира?

1126
00:58:38,541 --> 00:58:40,007
да

1127
00:58:40,101 --> 00:58:44,449
- Това е просто страх...
- Хей! За какво е тази камера?

1128
00:58:54,183 --> 00:58:56,217
Готини са, барът.

1129
00:58:56,242 --> 00:58:57,466
Доволна от това
вид услуга.

1130
00:58:57,491 --> 00:59:00,487
Освен това те не...
Те не харесват нашия вид.

1131
00:59:05,061 --> 00:59:07,162
мамка му Обърни се.
Обърни се, Бренди!

1132
00:59:07,163 --> 00:59:08,244
- Какво?
- Обърни се.

1133
00:59:08,269 --> 00:59:09,479
какво?

1134
00:59:10,976 --> 00:59:12,811
Боже мой

1135
00:59:15,672 --> 00:59:17,360
уау

1136
00:59:40,811 --> 00:59:42,822
Ти ли си Гигълс?

1137
00:59:48,340 --> 00:59:51,168
- Хей!
- Добре, ще го изключа!

1138
00:59:51,193 --> 00:59:52,884
Опитайте това тук.

1139
00:59:56,764 --> 00:59:59,321
Този човек беше
да си прекарате добре.

1140
00:59:59,619 --> 01:00:01,028
Приличаше на теб
се забавляваха добре.

1141
01:00:01,053 --> 01:00:03,979
- Какво?
- Добре, отивам до тоалетната.

1142
01:00:04,004 --> 01:00:05,590
какво?

1143
01:00:08,074 --> 01:00:09,448
- Хей, ние ще...
- Какво става, момчета?

1144
01:00:09,473 --> 01:00:10,788
- Ние ще...
- Не, не, не, не, не.

1145
01:00:10,813 --> 01:00:12,462
Искаш ли да се срещнеш с г-н Гигълс?
Той е отвън.

1146
01:00:12,487 --> 01:00:14,433
- да
- Той няма да говори до камерата

1147
01:00:14,459 --> 01:00:15,528
е изключен, така че го остави.

1148
01:00:15,553 --> 01:00:17,848
- Седнете.
- Хайде да се срещнем с Гигълс.
- Ще си ти.

1149
01:00:17,873 --> 01:00:18,772
Накрая.

1150
01:00:18,797 --> 01:00:20,843
Това не е добра идея.

1151
01:00:23,710 --> 01:00:25,477
О, човече, виж това.

1152
01:00:25,502 --> 01:00:26,571
Какво имаш там?

1153
01:00:26,596 --> 01:00:28,280
Градските момчета си забравиха фотоапарата.

1154
01:00:28,281 --> 01:00:29,882
О, страхотно.
Хайде да правим филм.

1155
01:00:29,907 --> 01:00:32,120
Да, нека направим филм.

1156
01:00:39,560 --> 01:00:40,927
Хей момчета
това е дамската тоалетна.

1157
01:00:40,928 --> 01:00:42,762
Ами да, знаем.
как си

1158
01:00:42,763 --> 01:00:45,799
- Уф, какво правиш?
- Снимаме малко видео.

1159
01:00:45,800 --> 01:00:47,968
Мислех, че това ви харесва.

1160
01:00:47,969 --> 01:00:50,337
Е, не е това, което сме...
Не сме тук, за да правим това.

1161
01:00:50,338 --> 01:00:52,703
- Решихме да заснемем малко филмче.
- Боби и Зак ли ви нагласиха за това?

1162
01:00:52,704 --> 01:00:54,741
Чух, че си
търси г-н Гигълс.

1163
01:00:54,766 --> 01:00:56,858
Разбрах вашия г-н Гигълс
за теб точно тук, скъпа.

1164
01:00:56,883 --> 01:00:58,277
Спрете.

1165
01:00:58,278 --> 01:00:59,697
- Може ли просто...
- А?

1166
01:00:59,722 --> 01:01:01,749
Просто напусни тоалетната.

1167
01:01:01,750 --> 01:01:04,017
Добре сме. Ние сме
ние се справяме добре.

1168
01:01:04,018 --> 01:01:05,706
Просто спри!
Момчета, излизайте!

1169
01:01:05,731 --> 01:01:07,454
хайде, а?
какво става

1170
01:01:07,455 --> 01:01:09,873
- Просто се опитвам да се забавлявам малко.
- Боби.

1171
01:01:09,898 --> 01:01:12,702
- Там ме притиснаха в ъгъла.
- Какво, по дяволите, правите?

1172
01:01:12,727 --> 01:01:14,112
- Снимам филм, момче.
- Снимане на филм.

1173
01:01:14,137 --> 01:01:15,773
Това е нашата камера.
какво говориш

1174
01:01:15,798 --> 01:01:17,198
Ние правим филм.
окей

1175
01:01:17,223 --> 01:01:19,291
Да тръгваме, да тръгваме.
върви

1176
01:01:20,302 --> 01:01:23,405
- Не казвам, че си ти.
- Зависи от всички нас, нали?

1177
01:01:23,406 --> 01:01:24,844
Но излиза
на ръка, става ли?

1178
01:01:24,869 --> 01:01:27,675
Те ни снимат, те
публикуване на тези глупости онлайн.

1179
01:01:27,676 --> 01:01:29,444
По дяволите се вмъкна в лицето на Майк.

1180
01:01:29,445 --> 01:01:32,258
Но когато тръгват след Бренди,
това е съвсем различна история, човече.

1181
01:01:32,283 --> 01:01:35,025
Ние никога не можем
остави я отново на мира.

1182
01:01:36,483 --> 01:01:38,530
Те ме питаха за моето
Facebook и аз получих техния.

1183
01:01:38,555 --> 01:01:40,956
Говорехме си
за Extreme Haunts.

1184
01:01:40,957 --> 01:01:43,559
И те казаха, че са
търсиш същото.

1185
01:01:43,560 --> 01:01:44,926
И така. аз не знам
Те бяха просто, като,

1186
01:01:44,951 --> 01:01:46,963
„Хей, да си разменим
информация, ако го намирате за забавно"

1187
01:01:46,964 --> 01:01:48,398
Те знаеха какво ние
говореха за?

1188
01:01:48,399 --> 01:01:49,647
да Те казаха
те са чували за тях.

1189
01:01:49,672 --> 01:01:51,468
Е, тогава ще го направиш
нужда от Facebook 'em.

1190
01:01:51,493 --> 01:01:53,044
Защото имаме информацията.

1191
01:01:53,069 --> 01:01:55,695
- Тази година е в Луизиана.
- Нямаме адрес обаче.

1192
01:01:55,720 --> 01:01:56,747
- Няма значение.
- Знаеш ли, долу съм,

1193
01:01:56,772 --> 01:01:58,084
- но ние нямаме адрес.
- Няма значение.

1194
01:01:58,109 --> 01:01:59,271
имам...

1195
01:01:59,296 --> 01:02:01,945
- Тези уебсайтове. Аз съм в...
- Шшт, какво беше това?

1196
01:02:01,946 --> 01:02:03,513
Да, но Зак,
това е като нищо.

1197
01:02:03,514 --> 01:02:05,996
Бренди, когато казвам Луизиана,
ето къде е...

1198
01:02:06,021 --> 01:02:07,050
- Мамка му.
- Какво беше това?

1199
01:02:07,075 --> 01:02:09,429
Момчета, има някой отвън.

1200
01:02:11,649 --> 01:02:13,983
Погледни през прозорците.

1201
01:02:17,497 --> 01:02:19,616
- Толкова е трудно да се види. Можете ли дори да видите?
- Не го виждам.

1202
01:02:19,641 --> 01:02:21,861
- Мамка му!
- Хора, там има някой!

1203
01:02:21,862 --> 01:02:23,177
Бренди, остани тук.

1204
01:02:24,740 --> 01:02:27,188
- Какво беше това?
- Шшт...

1205
01:02:28,831 --> 01:02:30,716
- Някой е на покрива.
- Къде?

1206
01:02:30,741 --> 01:02:32,386
Шшт

1207
01:02:33,933 --> 01:02:35,890
Шшт

1208
01:02:37,419 --> 01:02:38,841
- Джеф...
- Мълчи. Шшт...

1209
01:02:38,866 --> 01:02:41,986
Млъкни, млъкни, млъкни.

1210
01:02:45,419 --> 01:02:47,327
- Мамка му. мамка му
- Какво се случи току-що?

1211
01:02:47,352 --> 01:02:49,168
Боби... Боби, вземи го.
Джеф, защо няма тока?

1212
01:02:49,193 --> 01:02:50,729
Вратата заключена ли е?
Вратата заключена ли е?

1213
01:02:50,730 --> 01:02:52,975
Да, заключено е!

1214
01:02:54,567 --> 01:02:56,235
Върви го включи.

1215
01:02:56,702 --> 01:02:58,604
- Какво виждаш през прозореца?
- Не виждам нищо.

1216
01:02:58,605 --> 01:03:00,259
- Нищо не виждам.
- Бренди, просто стой тук.

1217
01:03:00,284 --> 01:03:03,109
- Добре.
- Не оставяйте ничия страна.

1218
01:03:03,110 --> 01:03:04,557
Стойте далеч от люка.

1219
01:03:04,582 --> 01:03:07,280
Или, ако пробвам двигателя, пич,
ще зареди генератора.

1220
01:03:07,281 --> 01:03:09,115
- Опитайте!
- Просто ще го пробвам. дръж се

1221
01:03:09,116 --> 01:03:11,028
Бренди, стой назад.

1222
01:03:12,717 --> 01:03:14,324
- Мамка му.
- Мамка му!

1223
01:03:14,349 --> 01:03:16,774
какво по дяволите?

1224
01:03:17,015 --> 01:03:18,325
Боби, те са всеки...
Те са навсякъде около нас.

1225
01:03:18,326 --> 01:03:20,517
Момчета, какво става?

1226
01:03:22,564 --> 01:03:24,164
Какво по дяволите става?

1227
01:03:24,165 --> 01:03:26,511
Какво по... Господи, Боби!
Те са извън нашата...

1228
01:03:26,536 --> 01:03:28,234
- Той е точно срещу прозореца там!
- Сериозно!

1229
01:03:28,235 --> 01:03:29,913
- Какво по дяволите?
- Къде са отишли?

1230
01:03:29,938 --> 01:03:32,035
Вие момчета. Чакай, къде отидоха?
Имаше около 50 от тях...

1231
01:03:32,060 --> 01:03:33,644
- Проверете отзад. Отидете отзад...
- ...и просто изчезнаха.

1232
01:03:33,669 --> 01:03:35,385
и заключете вратата.

1233
01:03:35,410 --> 01:03:37,461
Отстрани ли са ходили?

1234
01:03:37,486 --> 01:03:40,059
- Не-не знам...
- Момчета, виждате ли това?

1235
01:03:41,131 --> 01:03:44,561
Започват постепенно да отпадат
много от традиционните неща

1236
01:03:44,586 --> 01:03:46,955
и започва да върви
в тези екстремни неща.

1237
01:03:46,956 --> 01:03:48,397
- Ако имам група от...
- Помощ!

1238
01:03:48,422 --> 01:03:50,681
6 или 8, нали знаете,
Мъже на 21 години

1239
01:03:50,706 --> 01:03:52,677
и един човек идва при мен
и ме дърпа за ръкава,

1240
01:03:52,702 --> 01:03:54,743
и той казва,
"Хей, искам го хардкор,"

1241
01:03:54,768 --> 01:03:56,035
ще го прекараме оттам.

1242
01:03:56,036 --> 01:03:57,282
Искам да кажа, ще кажа на човека,

1243
01:03:57,307 --> 01:03:59,911
"Ще направя всичко,
освен да те убия."

1244
01:03:59,936 --> 01:04:01,903
И те са като: „Това е, което искаме.
Това искаме“.

1245
01:04:01,904 --> 01:04:04,378
И аз ще вляза там,
и ще ги разкъсаме.

1246
01:04:04,403 --> 01:04:06,041
Почти сме до
точка, където ще стигнем

1247
01:04:06,067 --> 01:04:08,551
проклет тези хора
и ги изнасилват групово.

1248
01:04:09,860 --> 01:04:13,669
ДНИ ДО ХЕЛОУИН:

1249
01:04:13,694 --> 01:04:14,593
ХЕЛОУИН

1250
01:04:14,618 --> 01:04:17,536
Бренди, добре ли си?

1251
01:04:18,469 --> 01:04:20,887
Хайде, това е последният ни ден.

1252
01:04:21,632 --> 01:04:24,354
Нека видим усмивка на това лице.

1253
01:04:25,219 --> 01:04:27,663
- Това ли е нашата закуска за Хелоуин?
- да

1254
01:04:27,664 --> 01:04:28,898
Хелоуин е точно като Коледа.

1255
01:04:28,899 --> 01:04:31,096
Получавате коледна закуска.
Закуска за Хелоуин.

1256
01:04:31,121 --> 01:04:32,903
Джак-о-фенер палачинки тогава.

1257
01:04:32,904 --> 01:04:36,593
Може ли всеки да има
приятно прекарване днес, моля?

1258
01:04:36,926 --> 01:04:38,501
Исус Христос.

1259
01:04:38,526 --> 01:04:40,477
Какво по дяволите беше това?

1260
01:04:40,478 --> 01:04:43,425
- Не излизай още навън.
- Пич. Пич.

1261
01:04:45,656 --> 01:04:47,726
- да
- аз отивам.

1262
01:04:48,942 --> 01:04:50,847
Виждаш ли някого

1263
01:04:51,157 --> 01:04:53,333
Защо има тиква
в средата на нищото?
[ИЗДЪРЖАЙ МЕ]

1264
01:04:53,358 --> 01:04:54,859
- Зак, качвай се в каравана.
- какво правиш

1265
01:04:54,860 --> 01:04:57,147
- Върни се в каравана.
- Шшт

1266
01:05:00,766 --> 01:05:02,500
Виждате ли нещо?

1267
01:05:02,501 --> 01:05:03,702
Някой е тук.

1268
01:05:03,703 --> 01:05:05,704
харесва ми
Пише: "Издълбай ме."

1269
01:05:05,705 --> 01:05:08,027
Вижте какво имам.

1270
01:05:14,373 --> 01:05:15,681
Мисля, че те
отиде малко прекалено далеч.

1271
01:05:15,682 --> 01:05:17,018
Имаш ли нож?

1272
01:05:17,043 --> 01:05:19,752
Искам да кажа, ние сме по средата
от нищото и ни намериха?

1273
01:05:19,753 --> 01:05:22,230
Да, това е какво
сте търсили.

1274
01:05:26,662 --> 01:05:29,387
- О, Боже мой.
- Какво има?

1275
01:05:30,363 --> 01:05:31,754
Вижте какво имаме тук.

1276
01:05:31,779 --> 01:05:34,191
Спрете да бъдете драматични.
Какво е?

1277
01:05:34,216 --> 01:05:36,213
Това е покана.

1278
01:05:36,991 --> 01:05:38,915
Bourbon Street, 22:00 ч.

1279
01:05:38,940 --> 01:05:41,641
Но имам предвид откъде знаеш, че е така
Син скелет? Как по дяволите...

1280
01:05:41,642 --> 01:05:42,892
Това е, което искахме.

1281
01:05:42,917 --> 01:05:45,397
Вече е лудост. ще има,
като 10 000 души там долу.

1282
01:05:45,422 --> 01:05:47,842
Трябва да го опитаме.
Още един ден, това е всичко, което моля.

1283
01:05:47,867 --> 01:05:49,124
Хелоуин е.

1284
01:05:49,149 --> 01:05:51,719
- Ще се приберем утре, става ли?
- Да, не знам.

1285
01:05:51,720 --> 01:05:53,154
Донасяме това, за да ни защити.

1286
01:05:53,155 --> 01:05:55,556
- Не бъди умник точно сега.
- Утре се прибираме.

1287
01:05:55,557 --> 01:05:56,924
Пич, ето какво
ние сме търсили.

1288
01:05:56,949 --> 01:05:58,869
Да, предполагахме
че щяхме да тръгваме.

1289
01:05:58,894 --> 01:06:00,027
ние отиваме

1290
01:06:00,028 --> 01:06:01,198
ти просто...
Не ти...

1291
01:06:01,223 --> 01:06:02,697
Ти не даваш
всеки има възможност да говори...

1292
01:06:02,698 --> 01:06:04,299
Наистина отиваше
да получа покана,

1293
01:06:04,300 --> 01:06:05,474
и тогава просто,
какво ще правим,

1294
01:06:05,499 --> 01:06:07,779
отидете да пиете тази вечер в бар?

1295
01:06:07,805 --> 01:06:09,521
Това е, което сме били
търси, от една седмица.

1296
01:06:09,546 --> 01:06:11,916
Хелоуин е.
отиваме

1297
01:06:13,805 --> 01:06:16,219
- Мамка му.
- Леле.

1298
01:06:16,244 --> 01:06:18,312
Момчета, много е готино.

1299
01:06:18,313 --> 01:06:19,594
Имам странното...
Това е странно.

1300
01:06:19,597 --> 01:06:21,288
- Хелоуин.
- Това е наистина...

1301
01:06:21,313 --> 01:06:24,437
Това означава, че хората са били тук
снощи ги поставих.

1302
01:06:24,462 --> 01:06:25,654
Зак, вземи ги.

1303
01:06:25,655 --> 01:06:26,841
уау

1304
01:06:26,866 --> 01:06:28,757
Те седяха около
RV, докато спяхме.

1305
01:06:28,758 --> 01:06:31,408
хей
Хей, добре ли си?

1306
01:06:34,097 --> 01:06:35,832
Бренди, давай с него.

1307
01:06:35,833 --> 01:06:37,639
Време за Хелоуин.

1308
01:06:38,354 --> 01:06:40,819
Всеки да вземе по едно.
Да се ​​разклатим.

1309
01:06:40,844 --> 01:06:43,131
- Ха!
- Ти си идиот!

1310
01:06:48,428 --> 01:06:49,812
Това не е
какво сме решили да направим,

1311
01:06:49,838 --> 01:06:52,616
е да се чукаш
заобиколен в поле

1312
01:06:52,617 --> 01:06:55,027
от шибани странници.

1313
01:06:56,852 --> 01:07:00,023
Е, ако помислите
относно това, някак си готино.

1314
01:07:00,048 --> 01:07:01,891
шегуваш ли се

1315
01:07:01,892 --> 01:07:03,259
- Някак си готино.
- Готино?

1316
01:07:03,260 --> 01:07:04,694
Има такава разлика,
все пак,

1317
01:07:04,695 --> 01:07:07,164
в желанието за екстремни глупости
и знаейки, добре,

1318
01:07:07,165 --> 01:07:09,600
ще направим
изключително обитавана от духове къща,

1319
01:07:09,601 --> 01:07:12,536
за миене на зъбите
и се приготвям да си лягам

1320
01:07:12,537 --> 01:07:16,950
и бъди заобиколен
от седло задници

1321
01:07:16,975 --> 01:07:18,509
това са, нали знаете,
майната ни

1322
01:07:18,510 --> 01:07:21,179
И това не е готино, когато ти
не знам какво става

1323
01:07:21,180 --> 01:07:23,948
Всъщност нищо не се случи.

1324
01:07:23,949 --> 01:07:25,984
Като, просто се успокой,
наред ли

1325
01:07:25,985 --> 01:07:28,486
Ти дойде на това пътуване,
ти си виждал този свят,

1326
01:07:28,487 --> 01:07:29,852
и сега имаме
възможността

1327
01:07:29,878 --> 01:07:33,339
да направя нещо наистина готино,
така че просто се отпуснете.

1328
01:08:02,037 --> 01:08:04,108
Виждате някого
който има маска на черепа,

1329
01:08:04,133 --> 01:08:06,024
всичко, което изглежда
хареса ми, кажи ми.

1330
01:08:06,049 --> 01:08:08,391
Покажи ми циците си!

1331
01:08:08,682 --> 01:08:10,946
благодаря ви

1332
01:08:15,596 --> 01:08:18,529
Не е той.
Не е той.

1333
01:08:22,745 --> 01:08:24,612
Има някой горе
там с череп, Джеф.

1334
01:08:24,613 --> 01:08:27,312
- Къде?
- Виждате ли го на балкона?

1335
01:08:34,823 --> 01:08:37,362
Кълна се, че можех да го видя.

1336
01:08:46,635 --> 01:08:49,788
Няма да слизам
пак тази улица!

1337
01:09:05,638 --> 01:09:07,133
хей

1338
01:09:07,728 --> 01:09:09,362
Бренди?

1339
01:09:10,314 --> 01:09:11,652
хей

1340
01:09:13,916 --> 01:09:15,743
Бренди!

1341
01:09:26,044 --> 01:09:27,968
Хей, Боб-Боби!

1342
01:09:29,607 --> 01:09:30,943
хей

1343
01:09:30,968 --> 01:09:32,283
Хвани го.
Хвани го.

1344
01:09:32,284 --> 01:09:33,801
Боби!

1345
01:09:34,506 --> 01:09:36,078
Хей, чакай!

1346
01:09:37,731 --> 01:09:40,294
Хей, къде отиваш...
Чакай!

1347
01:09:40,319 --> 01:09:41,905
Боби!

1348
01:09:47,206 --> 01:09:50,888
Искаш ли да излезем и да играем?

1349
01:09:58,552 --> 01:09:59,985
Просто искам да намеря приятелите си.

1350
01:10:00,010 --> 01:10:02,609
Тук, момче.
какво гледаш

1351
01:10:06,918 --> 01:10:09,132
- Вземете го!
- Да!

1352
01:10:11,539 --> 01:10:13,508
да!

1353
01:10:15,017 --> 01:10:16,839
Донеси си устата!

1354
01:10:16,864 --> 01:10:22,214
Изплези си езика
и кажете "Ах."

1355
01:10:45,627 --> 01:10:46,793
Ще му се обадите ли момчета?

1356
01:10:46,794 --> 01:10:48,586
Да, Зак е.

1357
01:10:51,090 --> 01:10:52,733
Днес се обадих два пъти.

1358
01:10:52,734 --> 01:10:54,135
какво искаш да кажеш
обади ли се два пъти?

1359
01:10:54,136 --> 01:10:55,570
- Гласовата поща казва...
- Чия гласова поща?

1360
01:10:55,571 --> 01:10:56,937
Гласовата поща на Джеф!
казва,

1361
01:10:56,962 --> 01:10:58,619
„Ако искаш да отидеш при
Синият скелет..."

1362
01:10:58,644 --> 01:11:00,091
и каза "Даде ми пресечна точка"

1363
01:11:00,116 --> 01:11:02,416
и каза, че трябва да сме
там до полунощ.

1364
01:11:17,772 --> 01:11:20,940
Не мога да повярвам, че всъщност сме
ще намеря това място, човече.

1365
01:11:35,812 --> 01:11:38,672
Не мога да кажа, че знам
какво става, но просто...

1366
01:11:38,697 --> 01:11:39,838
Заедно сме в това.

1367
01:11:39,863 --> 01:11:42,628
Добре, това е добре.
какво търсиш

1368
01:11:42,653 --> 01:11:44,226
Майк.

1369
01:11:46,588 --> 01:11:48,868
Не знам къде
по дяволите Джеф е,

1370
01:11:48,893 --> 01:11:51,103
аз не знам
какво става

1371
01:11:51,104 --> 01:11:52,574
Ние или ще
края на този път,

1372
01:11:52,599 --> 01:11:54,140
или да се прибера по дяволите.

1373
01:11:54,165 --> 01:11:56,396
какво искаш да направиш
Искаш ли да го оставиш там?

1374
01:11:56,421 --> 01:11:58,407
- Няма шибан шанс.
- Той стана!

1375
01:11:59,306 --> 01:12:01,794
аз не виждам
нещо отвън обаче.

1376
01:12:01,819 --> 01:12:03,732
Някой идва.

1377
01:12:09,214 --> 01:12:11,483
Уау
Зак, какво е това, човече?

1378
01:12:11,484 --> 01:12:13,330
какво става

1379
01:12:15,216 --> 01:12:16,769
какво по...

1380
01:12:18,059 --> 01:12:19,872
какво ще правим

1381
01:12:22,160 --> 01:12:24,189
О, хайде.

1382
01:12:30,603 --> 01:12:32,806
Това е... По дяволите...

1383
01:12:32,831 --> 01:12:34,376
какво?

1384
01:12:34,674 --> 01:12:37,943
„60 секунди, излезте навън,
или твоят приятел ще умре."

1385
01:12:37,968 --> 01:12:40,967
- Това текстово съобщение ли е?
- Какво по дяволите?

1386
01:12:44,941 --> 01:12:47,219
Това не е наред, човече.

1387
01:12:49,537 --> 01:12:51,700
"45 секунди."

1388
01:12:51,725 --> 01:12:53,159
Майната му, пич,
Не ме е страх от тях.

1389
01:12:53,160 --> 01:12:55,800
Да излезем оттам.
Това не е истинско, нали?

1390
01:12:59,267 --> 01:13:00,467
Това ли е свърталището?
какво е това

1391
01:13:00,468 --> 01:13:02,269
„Ще се изплашиш.
30 секунди."

1392
01:13:02,270 --> 01:13:06,639
- Чуват ли ни, по дяволите?
- Хора, какво става тук?

1393
01:13:06,892 --> 01:13:08,641
това е...
Просто трябва да са те.

1394
01:13:08,642 --> 01:13:10,422
Какво друго правим?

1395
01:13:10,587 --> 01:13:13,625
- Зак?
- Пич, връщай се в каравана!

1396
01:13:13,699 --> 01:13:15,366
хайде де!

1397
01:13:22,403 --> 01:13:23,964
мамка му!

1398
01:13:26,012 --> 01:13:27,887
"Изненада"?

1399
01:13:29,370 --> 01:13:31,766
- Христос!
- Какво, по дяволите, става?

1400
01:13:31,767 --> 01:13:33,256
Навсякъде има стъкло,
Боби.

1401
01:13:33,281 --> 01:13:34,469
Стой долу, Бренди.

1402
01:13:34,470 --> 01:13:37,459
Исус-шибан-Христос!
Защо ни причиняват това?

1403
01:13:37,484 --> 01:13:39,421
мамка му

1404
01:13:40,200 --> 01:13:42,346
- Стой долу.
- Виждаш ли Зак?

1405
01:13:42,371 --> 01:13:44,193
мамка му

1406
01:13:45,846 --> 01:13:47,485
вземи го

1407
01:13:51,945 --> 01:13:53,624
— Не вдигай очи.

1408
01:13:56,866 --> 01:13:58,822
Какво по дяволите човече?

1409
01:13:59,362 --> 01:14:01,664
аз не искам
да играем заедно!

1410
01:14:01,665 --> 01:14:03,265
- Махни се от мен!
- Махай се!

1411
01:14:03,266 --> 01:14:05,684
Не я наранявай!

1412
01:14:11,501 --> 01:14:13,751
Исус Христос.

1413
01:14:15,983 --> 01:14:17,973
- Бренди?
- да
- Пусни ме!

1414
01:14:23,955 --> 01:14:25,237
Бренди, стой близо.

1415
01:14:25,262 --> 01:14:27,415
окей
окей

1416
01:14:53,931 --> 01:14:55,896
къде отиваме

1417
01:14:57,640 --> 01:15:00,180
Момчета, знаете какво е това.
Просто се отпуснете.

1418
01:15:00,205 --> 01:15:03,657
- Малко ми е трудно да се отпусна, Зак.
- Зак, млъкни по дяволите.

1419
01:15:11,201 --> 01:15:13,528
- О, Боже мой.
- Ах, мамка му!

1420
01:15:13,553 --> 01:15:14,707
Махни се от мен!

1421
01:15:14,708 --> 01:15:16,805
- Какво става, Майк?
- Какво става?

1422
01:15:16,830 --> 01:15:18,855
Махни се от мен!

1423
01:15:20,169 --> 01:15:21,657
Добре.
Добре.

1424
01:15:21,682 --> 01:15:23,229
Исусе!

1425
01:15:23,254 --> 01:15:26,355
Добре. Тези момчета
имам шибана бухалка.

1426
01:15:56,073 --> 01:15:57,785
- Какво?
- Какво става, Майк?

1427
01:15:57,786 --> 01:16:00,213
Майкъл,
просто правят каквото искат.

1428
01:16:01,523 --> 01:16:03,626
Добре, добре.

1429
01:16:11,801 --> 01:16:13,640
Майкъл?

1430
01:16:21,820 --> 01:16:24,092
Той е просто
бъзикам се с теб, Бренди.

1431
01:16:24,379 --> 01:16:25,885
окей

1432
01:16:26,805 --> 01:16:28,594
какво става

1433
01:16:28,883 --> 01:16:31,901
Местят ме навън.
Добре, аз ще отида!

1434
01:16:34,105 --> 01:16:36,259
Хей, Зак, и ти ли отиваш?

1435
01:16:36,284 --> 01:16:38,111
- Предполагам, ти ли си?
- не

1436
01:16:38,136 --> 01:16:39,153
Зак!

1437
01:16:39,178 --> 01:16:41,731
Чакайте, момчета,
не ме оставяй тук сам.

1438
01:16:41,732 --> 01:16:43,699
Зак, вземи я с теб!

1439
01:16:44,841 --> 01:16:46,204
Вие момчета!

1440
01:16:46,229 --> 01:16:47,871
- Бренди!
- О, мамка му.

1441
01:16:47,872 --> 01:16:49,306
Бренди!

1442
01:16:49,307 --> 01:16:51,384
- Бренди!
- Бренди!

1443
01:16:51,409 --> 01:16:54,011
мамка му!
Бренди!

1444
01:16:54,012 --> 01:16:55,345
- Бренди!
- Момчета!
- Боби.

1445
01:16:55,346 --> 01:16:57,512
- Момчета!
- Бренди!

1446
01:16:58,840 --> 01:17:00,773
Изведете я!

1447
01:17:03,920 --> 01:17:07,156
По дяволите, не искам
да бъда сам тук.

1448
01:17:47,702 --> 01:17:50,350
Брои до 30,

1449
01:17:50,885 --> 01:17:53,746
и махни качулката си.

1450
01:17:54,008 --> 01:17:59,478
Ще има видео
камера, разположена точно до вас.

1451
01:18:00,172 --> 01:18:02,249
Вдигни го...

1452
01:18:02,625 --> 01:18:08,348
и записвайте всичко, което виждате.

1453
01:18:08,946 --> 01:18:11,214
И запомни...

1454
01:18:11,239 --> 01:18:14,277
ще гледаме.

1455
01:19:15,497 --> 01:19:17,865
Не виждам нищо по дяволите.

1456
01:19:19,808 --> 01:19:22,963
О, Боже, това е нелепо.

1457
01:19:23,740 --> 01:19:25,434
мамка му

1458
01:19:26,787 --> 01:19:28,302
Зак?

1459
01:19:32,814 --> 01:19:34,221
Зак?

1460
01:19:35,394 --> 01:19:36,820
Боби?

1461
01:19:37,888 --> 01:19:41,122
Трябва да снимам.

1462
01:19:42,307 --> 01:19:44,052
мамка му

1463
01:19:48,500 --> 01:19:49,528
по дяволите

1464
01:19:49,529 --> 01:19:52,726
Кълна се в Христос, Боби,
ако всички се ебавате с мен...

1465
01:19:54,841 --> 01:19:56,940
Честно казано, аз просто
искам да получа... По дяволите!

1466
01:19:58,504 --> 01:20:01,625
Добре, виж,
Майната ми е над това.

1467
01:20:04,579 --> 01:20:05,823
Добре, свърших.
свърших!

1468
01:20:05,848 --> 01:20:08,487
Какво по дяволите съм аз
трябва да направя?

1469
01:20:10,598 --> 01:20:12,131
здравей

1470
01:20:12,828 --> 01:20:14,475
Зак!
Боби!

1471
01:20:14,500 --> 01:20:16,908
Това е лудост.

1472
01:20:20,094 --> 01:20:21,628
здравей

1473
01:20:22,984 --> 01:20:24,618
здравей

1474
01:20:25,060 --> 01:20:26,742
мамка му

1475
01:20:36,888 --> 01:20:38,432
Зак?

1476
01:20:42,840 --> 01:20:45,074
О, мамка му.

1477
01:20:51,727 --> 01:20:54,709
о!
Исусе Христе, човече!

1478
01:20:54,734 --> 01:20:57,862
Пич, свърших!
Просто ме пусни. аз се отказвам.

1479
01:20:59,034 --> 01:21:03,660
какво по дяволите?
Измъкни ме оттук веднага!

1480
01:21:04,013 --> 01:21:05,760
Ти гледаш.

1481
01:21:12,882 --> 01:21:15,260
Исус Христос!
мамка му

1482
01:21:15,285 --> 01:21:18,554
Хей, хей! Как по дяволите
да се махна ли от тук

1483
01:21:18,555 --> 01:21:19,923
какво по дяволите?

1484
01:21:19,924 --> 01:21:21,858
- Какво по дяволите!

1485
01:21:21,859 --> 01:21:23,548
мамка му

1486
01:21:26,409 --> 01:21:27,929
окей

1487
01:21:38,589 --> 01:21:40,411
Боже мой
не!

1488
01:21:40,412 --> 01:21:43,569
Може ли някой от вас
момчета чувате ли ме тук?

1489
01:21:46,418 --> 01:21:48,182
Добре, свършихме!

1490
01:21:49,934 --> 01:21:52,257
какво по дяволите?

1491
01:21:53,524 --> 01:21:55,002
Какво по дяволите, човече!

1492
01:21:55,027 --> 01:21:57,995
Махай ме оттук!
Боби къде си?

1493
01:21:57,996 --> 01:22:00,965
Измъкни ме от тук!
Махай ме оттук!

1494
01:22:00,966 --> 01:22:03,133
Хвани ме по дяволите...

1495
01:22:03,134 --> 01:22:06,096
Хвани ме по дяволите...
Боби! Майки!

1496
01:22:06,121 --> 01:22:08,340
Някой да ми отговори по дяволите!

1497
01:22:08,341 --> 01:22:10,283
какво става

1498
01:22:11,536 --> 01:22:13,360
мамка му!

1499
01:22:19,447 --> 01:22:21,921
о
Исус.

1500
01:22:21,922 --> 01:22:25,099
Хей, човече, кажи ми, че знаеш как
махни се от това шибано място.

1501
01:22:25,716 --> 01:22:27,112
хей

1502
01:22:28,134 --> 01:22:30,506
Какво по дяволите е това?

1503
01:22:30,531 --> 01:22:33,008
Вашият реквизит е
наистина страшно!

1504
01:22:33,033 --> 01:22:35,596
о! мамка му

1505
01:22:36,347 --> 01:22:37,746
здравей

1506
01:22:37,771 --> 01:22:39,972
Какво по дяволите става?

1507
01:22:39,973 --> 01:22:41,614
здравей

1508
01:22:41,848 --> 01:22:43,570
здравей

1509
01:22:44,706 --> 01:22:46,350
мамка му!

1510
01:22:46,375 --> 01:22:48,903
Майкъл!
Майк!

1511
01:22:49,318 --> 01:22:50,994
Майкъл, тук съм, човече!

1512
01:22:51,019 --> 01:22:52,775
- Изкарай ме навън!
- Майк!

1513
01:22:52,801 --> 01:22:54,693
- По дяволите! Боби!
- Какво по дяволите не е наред?

1514
01:22:54,718 --> 01:22:55,989
- Майкъл?
- Боби!

1515
01:22:55,990 --> 01:22:57,357
Майкъл!

1516
01:22:57,358 --> 01:22:59,326
- Момчета, чувате ли ме?
- Майкъл. не! Погледни към вратата.

1517
01:22:59,327 --> 01:23:00,712
Махай се мамка му!

1518
01:23:00,737 --> 01:23:02,529
Махни се по дяволите
вън от там сега!

1519
01:23:02,530 --> 01:23:03,864
Намерете вратата!

1520
01:23:03,865 --> 01:23:06,420
Майкъл!
Майкъл!

1521
01:23:07,137 --> 01:23:08,360
хайде Хайде, има

1522
01:23:08,401 --> 01:23:09,865
Трябва да има
светлина тук.

1523
01:23:09,890 --> 01:23:11,414
хайде

1524
01:23:15,282 --> 01:23:18,611
- Не!
- Минавам! Извинете ме!

1525
01:23:19,683 --> 01:23:21,550
Престани!

1526
01:23:21,551 --> 01:23:24,176
моля те спри!

1527
01:23:27,491 --> 01:23:28,923
Просто ме измъкни от тук!

1528
01:23:28,948 --> 01:23:31,535
Моля, измъкнете ме от тук!

1529
01:23:33,047 --> 01:23:36,263
- Ще ти прецакам света!
- Не...

1530
01:23:39,143 --> 01:23:40,895
Бренди?

1531
01:23:41,980 --> 01:23:44,325
Момчета,
някой моля да говори с мен.

1532
01:23:44,350 --> 01:23:47,029
моля боже,
моля те Боже, моля те Боже.

1533
01:23:47,439 --> 01:23:49,167
моля

1534
01:23:51,020 --> 01:23:52,300
Зак?

1535
01:23:52,325 --> 01:23:54,818
Зак, какво по дяволите
правиш ли тук, човече?

1536
01:23:54,819 --> 01:23:56,739
Трябва да се махаме от тук.

1537
01:23:56,764 --> 01:23:59,710
Това не е шибано свърталище.

1538
01:24:00,093 --> 01:24:02,249
Забавляваш ли се, Боби?

1539
01:26:01,523 --> 01:26:03,047
какво?

1540
01:26:03,588 --> 01:26:05,339
помощ!

1541
01:26:05,757 --> 01:26:07,440
помощ!

1542
01:26:07,887 --> 01:26:09,458
моля те...

1543
01:26:09,834 --> 01:26:11,921
Боби!

1544
01:26:13,597 --> 01:26:15,986
моля помогнете!

1545
01:26:17,120 --> 01:26:19,244
помогни ми!

1546
01:26:20,191 --> 01:26:22,874
Може ли някой да ме чуе!

1547
01:26:30,997 --> 01:26:34,000
Не мога да дишам тук!

1548
01:26:54,410 --> 01:26:56,289
Моля те!

1549
01:26:58,066 --> 01:26:59,695
Моля те!

1550
01:27:12,425 --> 01:27:15,697
помощ!

1551
01:27:18,324 --> 01:27:20,591
помощ!

1552
01:27:20,616 --> 01:27:22,923
Моля, помогнете ми!

1553
01:27:22,948 --> 01:27:24,769
моля те...

1554
01:27:26,789 --> 01:27:29,146
помощ!

1555
01:27:38,412 --> 01:27:41,113
Кое е най-доброто
част за вашата работа?

1556
01:27:43,303 --> 01:27:47,002
Аз съм... Аз не съм аз
по пет часа на ден.

1557
01:27:47,027 --> 01:27:51,088
И ако мога да се измъкна
от заплетената бъркотия,

1558
01:27:51,113 --> 01:27:53,820
това е главата ми
и в главата на някой друг.

1559
01:27:53,845 --> 01:27:56,780
Цялата тази сдържана агресия
сега се изважда на някого,

1560
01:27:56,805 --> 01:27:58,872
и, знаете ли,

1561
01:27:58,873 --> 01:28:01,173
бъдете толкова злобни и подли
както мога

1562
01:28:01,198 --> 01:28:03,175
към някого, за да ги изплаши.

1563
01:28:03,214 --> 01:28:07,014
Искате да го направите така
те няма да избягат.

1564
01:28:07,015 --> 01:28:08,328
нали
Искам да кажа, това е работата,

1565
01:28:08,353 --> 01:28:10,211
Те не, искам да кажа,
не искаме да избягат.

1566
01:28:10,236 --> 01:28:13,531
Ако бях зомби
и те излязоха тук,

1567
01:28:13,556 --> 01:28:16,024
целта ми е да ги изям
мозъци и оцелее, нали?

1568
01:28:16,025 --> 01:28:18,827
И тяхната цел
е да не се измъкнеш,

1569
01:28:18,828 --> 01:28:21,262
или се опитайте да го разберете
ако могат.

1570
01:28:21,263 --> 01:28:22,849
Хм

1571
01:28:22,874 --> 01:28:24,541
Те излизат
тук и ще бъде

1572
01:28:24,566 --> 01:28:27,274
последното им посещение някъде.


